Giorgia — E' L'Amore Che Conta 가사 및 번역
이 페이지에는 Giorgia의 노래 "E' L'Amore Che Conta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Di errori ne ho fatti
ne porto i lividi
ma non ci penso più
Ho preso ed ho perso
ma guardo avanti sai
dove cammini tu Di me ti diranno che sono una pazza
Ma è il prezzo di essere stata sincera
E' l’amore che conta
non solo i numeri, e neanche i limiti
E' una strada contorta
e non è logica, e non è comoda
Nell’attesa che hai
Nell’istante in cui sai
che è l’amore che conta
non ti perdere, impara anche a dire di no Di tempo ne ho perso
certe occasioni sai
che non ritornano
mi va bene lo stesso
se la mia dignità
è ancora giovane
Di me ti diranno che non sono ambiziosa
E' il prezzo di amare senza pretesa…
E' l’amore che conta
non solo i numeri, e neanche i limiti
E' una strada contorta
e non è logica, e non è comoda
Nell’attesa che hai
Nell’istante in cui sai
che è l’amore che conta
non ti perdere, impara anche a dire di no No, No, No No a questo tempo
d’ira e di cemento
No, No, No, No!
E' l’amore che conta
non solo i numeri, e neanche i limiti
E' una strada contorta
e non è logica, e non è comoda
Nell’attesa che hai
Nell’istante in cui sai
che è l’amore che conta
non ti perdere, impara anche a dire di no, no, no, no…
가사 번역
내가 만든 실수
타박상을 입어요
그러나 나는 그것에 대해 더 이상 생각하지 않는다
나는 가져다가 잃었다
하지만 난 당신이 알고 기대
당신이 걸어 어디 그들은 내가 미쳤어 당신을 말할 것이다
그러나 근실하기의 가격 이다
그것은 중요한 사랑입니다
숫자 나 한계가 아닙니다
꼬인 길이야
그리고 그것은 논리가 아니며,편안하지 않습니다
당신을 기다리는 동안
당신이 알고있는 순간
그게 중요한 사랑이란 걸
길을 잃지 말고,또한 내가 잃어버린 시간을 말하는 법을 배웁니다
당신이 알고있는 특정 경우
다시 오지 않는 사람
어쨌든 난 괜찮아
내 존엄성 경우
아직 젊어
내가 야망이 없다고 말할 거야
그것은 소박한 사랑의 가격입니다…
그것은 중요한 사랑입니다
숫자 나 한계가 아닙니다
꼬인 길이야
그리고 그것은 논리가 아니며,편안하지 않습니다
당신을 기다리는 동안
당신이 알고있는 순간
그게 중요한 사랑이란 걸
도 아니,아니,아니,이 시간에 아니 말을 배우고,분실하지 마십시오
분노와 시멘트의
안 돼,안 돼,안 돼!
그것은 중요한 사랑입니다
숫자 나 한계가 아닙니다
꼬인 길이야
그리고 그것은 논리가 아니며,편안하지 않습니다
당신을 기다리는 동안
당신이 알고있는 순간
그게 중요한 사랑이란 걸
길을 잃지 말고,또한 아니,아니,아니,아니 말을 배웁니다…