Giorgia — Mal Di Terra 가사 및 번역

이 페이지에는 Giorgia의 노래 "Mal Di Terra"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Benvenuti in questa età
dove tutto èlecito
e la terra supplica pietà
al nostro sguardo gelido…
Mi ricordo il mare era trasparente
e mi ricordo bene che non mancava niente
e mi ricordo che bastava alzare il viso
per un sorriso
Soldi-Potere-Plastica-Rumore
Soldi-Potere-Plastica-Rumore
Benvenuti in questa età
qui si vende l’anima
e anche l’acqua supplica pietà
al nostro cuore sterile…
Mi ricordo il mare era trasparente
e mi ricordo bene che non mancava niente
e mi ricordo che bastava alzare il viso
per un sorriso
Soldi-Potere-Plastica-Rumore
Soldi-Potere-Plastica-Rumore
Religione-Potere-Guerra-Dolore
Guarda quanto èpiccolo il mondo
cosìpieno del nostro scempio
mentre siamo presi a consumare tutto quello che ha valore
vale la pena vale la terra
e salvare quello che ora resta
di tanta bellezza e tanto candore
solo rumore!
Mi ricordo il mare era trasparente
e mi ricordo bene che non mancava niente
e mi ricordo che bastava alzare il viso
Mi ricordo il mare era trasparente
e mi ricordo bene che non mancava niente
e mi ricordo che bastava alzare il viso
per un sorriso…
Soldi-Potere-Plastica-Rumore
Soldi-Potere-Plastica-Rumore
Sesso-Potere-Politica-Clamore
Acqua-Aria-Terra-Fuoco
Religione-Potere-Guerra-Dolore
Acqua-Aria-Terra-Fuoco

가사 번역

이 나이에 오신 것을 환영합니다
모든 것이 옳은 곳
그리고 지구는 자비를 구걸한다
우리의 차가운 시선…
나는 바다가 투명했다 기억
그리고 나는 누락 아무것도 없다는 것을 잘 기억한다
그리고 난 그냥 내 얼굴을 들어 기억
미소를 위해
돈-힘-플라스틱 소음
돈-힘-플라스틱 소음
이 나이에 오신 것을 환영합니다
여기 당신은 영혼을 판매
그리고 물 또한 자비를 구걸합니다
우리의 메마른 심장에…
나는 바다가 투명했다 기억
그리고 나는 누락 아무것도 없다는 것을 잘 기억한다
그리고 난 그냥 내 얼굴을 들어 기억
미소를 위해
돈-힘-플라스틱 소음
돈-힘-플라스틱 소음
종교-힘-전쟁-고통
세상 참 작네
그래서 우리의 혼란의 전체
우리는 값을 가지고 모든 것을 소모 잡힐 동안
그것은 땅 가치
그리고 지금 남아있는 것을 저장하십시오
너무 많은 아름다움과 너무 백색의
그냥 소음!
나는 바다가 투명했다 기억
그리고 나는 누락 아무것도 없다는 것을 잘 기억한다
그리고 난 그냥 내 얼굴을 들어 기억
나는 바다가 투명했다 기억
그리고 나는 누락 아무것도 없다는 것을 잘 기억한다
그리고 난 그냥 내 얼굴을 들어 기억
미소를 위해…
돈-힘-플라스틱 소음
돈-힘-플라스틱 소음
성-힘-정치-아우성
물-공기-지구-불
종교-힘-전쟁-고통
물-공기-지구-불