Giorgia — Se Ci Sei 가사 및 번역
이 페이지에는 Giorgia의 노래 "Se Ci Sei"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Io non so pi№ dove sei
certe volte guardo su ma non sІ trovarti
eri qui un attimo e poi via
con salto unico sei andato via per sempre
se ci come un angelo sarai e vivrai finch© io ti ricorderІ
se ci sei non potrІ scordarti mai forse tu lo sai
io non te l’ho detto mai
quanto importante ma tu non me ne hai dato il tempo
ora no non ho parole parole che possono spiegare che tu mi manchi senza fine
se ci sei come un angelo sarai e vivrai finch io ti ricorderІ
se ci sei non potrІ scordarti mai forse tu lo sai
cos¬ difficile credere sia
naturale vivere morire
tu fammi solo credere che io ti rivedrІ su pianeta o in una vita nuova
se ci sei come un angelo sarai e vivrai finch io ti ricorderІ
se ci sei io non potrІ scordarti mai forse tu lo sai
sei ci sei come un angelo sarai e vivrai finch io ti ricorderІ
se ci sei giuro non ti scorderІ ora tu lo sai
(mm)(mm)
(Grazie a noemi per le correzioni)
가사 번역
나는 더 이상 모른다?
때때로 나는 찾아 그러나 당신은 을 찾을 수 없습니다
여기 잠깐 있었다가 가버렸어
독특한 점프와 함께 당신은 영원히 사라 졌어요
천사가 있으면 내가 널 기억할 때까지 살 수 있어
당신은 아마 당신이 알고 잊지 않을 경우
말 안 했잖아
얼마나 중요하지만 당신은 나에게 시간을주지 않았다
이제 나는 당신을 끝없이 그리워한다고 설명 할 수있는 단어가 없다
당신이 천사 같이 인 경우에 당신은 내가 당신을 기억할 때까지 살 것입니다
당신은 아마 당신이 알고 잊지 않을 경우
그것이 얼마나 믿기 어렵다
자연 라이브 다이
당신은 내가 당신을 다시 볼 수 있다는 것을 믿게 만들 행성에 또는 새로운 삶
당신이 천사 같이 인 경우에 당신은 내가 당신을 기억할 때까지 살 것입니다
당신이 거기 있다면 당신은 아마 당신이 알고 잊을 수 없다
넌 거기서 천사처럼 살거야 내가 널 기억할 때까지
당신이 거기 있다면 당신은 지금 당신이 그것을 알고 잊지 마세요 맹세
(mm)(mm)
(수정에 대한 noemi 덕분에)