Giorgia — Solo Grazie A Te 가사 및 번역
이 페이지에는 Giorgia의 노래 "Solo Grazie A Te"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Apro le porte della mente senza piu' domande
Voglio vedere con i miei occhi, sono grande
Al di la' di quello che si tocca, al di la' di una coscienza che si sfiora
E lascio andare inutili catene sempre
Ritorno nella neve che tutto ricopre
Apro le porte del mio amore e le mie convinzioni
Da tempo immutate fino alle mie delusioni
E al di la' di quello che si pensa, e al di la' di una ferita ancora aperta
E lascio stare tutto quello che non vale
Mi cerco libera nel vento che mi muove
Tutte le volte che mi sono persa ed ho trovato te
Lasciami dire che e' solo grazie a te
Se sono in piedi adesso e se ancora credo al cielo su di me
Lasciami dire che e' solo grazie a te se conosco un altro modo di essere in
questo fragile istante
Apro le porte delle mie paure senza uscita
Le insicurezze che mi porto dietro da bambina
Al di la' di una valigia chiusa, al di la' di una questione ancora accesa
E lascio andare tutto quello che non vuole
Lasciarmi libera nel vento che mi muove
Tutte le volte che mi sono persa ed ho trovato te
Lasciami dire che e' solo grazie a te
Se sono in piedi adesso e se ancora credo al cielo su di me
Lasciami dire che e' solo grazie a te se conosco un altro modo di essere in
questo fragile istante
Avro' cura di te, avro' mani forti per tenerti vicino
Perche' niente si da' per certo quanto piu' niente si ha da perdere
(Lasciami dire che e' solo grazie a te)
Se sono in piedi adesso e se ancora credo al cielo su di me
Lasciami dire che e' solo grazie a te se conosco un altro modo di essere in
questo fragile istante
가사 번역
나는 더 이상 질문없이 내 마음의 문을 엽니 다
내 눈으로 보고 싶어요,정말 좋아요
만지는 것 저쪽에,만지는 의식 저쪽에
그리고 나는 쓸모없는 사슬을 항상 놓아 줬다.
모든 것을 커버 눈 반환
나는 나의 사랑과 신념의 문을 엽니 다
오래 변경되지 않은 이후 내 실망까지
그리고 당신이 생각하는 것 이상으로,그리고 열린 상처를 넘어
그리고 나는 가치가없는 모든 것을 떠나
나는 나를 움직이는 바람에 자유를 추구
항상 길을 잃고 널 찾았지
너 때문에 그런 거야
내가 지금 서 있고 여전히 나에게 천국을 믿는다면
내가 할 수 있는 다른 방법을 아는 건 너 덕분이라고 말할게
이 깨지기 쉬운 순간
나는 나의 막 다른 두려움의 문을 엽니 다
어릴적 불안감 때문에
닫힌 가방 너머,여전히 조명 된 질문 너머
그리고 난 그가 원하지 않는 모든 것을 놓아
날 움직이는 바람에 풀어줘
항상 길을 잃고 널 찾았지
너 때문에 그런 거야
내가 지금 서 있고 여전히 나에게 천국을 믿는다면
내가 할 수 있는 다른 방법을 아는 건 너 덕분이라고 말할게
이 깨지기 쉬운 순간
내가 널 돌봐줄테니,널 가까이 두게
아무것도 주어지지 않기 때문에
(그것은 단지 당신 때문에 가정 해 봅시다)
내가 지금 서 있고 여전히 나에게 천국을 믿는다면
내가 할 수 있는 다른 방법을 아는 건 너 덕분이라고 말할게
이 깨지기 쉬운 순간