GIORGIO CONTE — Habitude 가사 및 번역

이 페이지에는 GIORGIO CONTE의 노래 "Habitude"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

On aime d’abord par hasard,
par jeu, par curiosité;
pour avoir, dans un regard, lu des possibilités…
Et puis comme au fond soi-même,
on s’aime beaucoup.
Si quelq’un vous aime,
on l’aime par conformité de goût.
Pour l’amour d’aimer on s’invite
à partager ses moindres maux.
On prend l’habitude très vite
d’echanger des petits mots.
Quand on a longtemps dit les mêmes,
on les redit sans y penser …
Et alors, mon dieu, l’on aime parce qu’on a comencé!

가사 번역

우리는 우연히 첫 번째 사랑,
호기심에 의해 놀이로;
가지고,한 눈에,가능성을 읽어…
그리고 깊은 자신 내부,
우린 서로를 많이 사랑해
누군가 당신을 사랑한다면,
우리는 맛의 적합성에 의해 그것을 사랑 해요.
사랑의 사랑을 위해 우리는 초대합니다
적어도 병자들을 공유하려고요
우리는 매우 빨리 익숙해
작은 단어를 교환합니다.
우리가 오래 같은 말했을 때,
우리는 그것에 대해 생각하지 않고 그들을 반복합니다 …
그리고,나의 하나님,우리는 우리가 시작하기 때문에 사랑!