Giorgio Gaber — Attimi 가사 및 번역
이 페이지에는 Giorgio Gaber의 노래 "Attimi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Io che ho poca nostalgia del passato
a volte cedo a quel suo dolce mistero
e da certi amori, dai colori delle foto
si ha l’idea che abbiamo vissuto davvero.
Io ho avuto tante cose care, ho avuto il senso del dolore
e anche l’allegria di un uomo che ama
ma se dovessi raccontare la mia vita
ho paura che mi mancherebbe la trama.
Attimi
attimi.
Vivere di attimi, attimi d’amore
piccoli spostamenti del cuore
piccoli spostamenti del cuore
un cuore smemorato, un cuore avaro
che non si trattiene propria nulla di duraturo
che cera disperatamente
la breve gioia di un istante
un cuore che conosce solo l’euforia.
Attimi
vivere di attimi,
attimi d’amore
piccoli spostamenti del cuore
piccoli spostamenti del cuore.
Un cuore senza ieri, senza domani
e col presente che gli sfugge tra le mani
che piange, ride ama e odia
che prende tutto e poi va via
un cuore che da un’ora all’altra cambia idea.
Attimi
attimi
attimi.
Attimi per me che un giorno in un abbraccio innocente
mi sono perso, in un momento ti ho amato
ma quante notti di fatica, che aria pesante
per un folle orgasmo che poi dura un minuto.
E di te mi èrimasto niente di cose solide e importanti
ricordo solamente strani dettagli
far l’amore con i nostri sentimenti
ècome farsi un bel vestito con dei ritagli.
Attimi
attimi
attimi.
가사 번역
나는 과거에 대한 약간의 향수를 가지고
때때로 나는 그녀의 달콤한 신비에 포기
그리고 사진의 색상에서 특정 사랑에서
당신은 우리가 정말 살 수 있다는 생각을 가지고 있습니다.
나는 너무 많은 친애하는 일을했다,나는 고통의 감각을 가지고 있었다
그리고 사랑하는 남자의 명랑함
하지만 내 인생을 말해야 한다면
나는 플롯을 놓칠 것 같아요.
순간
순간.
순간,사랑의 순간에 의해 라이브
심장의 작은 변칙
심장의 작은 변칙
건망증스러운 마음,나쁜 마음
즉 지속 아무것도 다시 보유하지 않습니다
그 왁스는 필사적으로
순간 의 짧은 기쁨
단지 행복감을 알고있는 심장.
순간
순간에 의해 라이브,
사랑의 순간
심장의 작은 변칙
심장의 작은 변위.
어제도,내일도 없는 심장
그리고 그의 손을 탈출 본
누가 울고,웃고 사랑하고 미워합니까
즉 모든 것을 소요하고 멀리 간다
그 마음을 한 시간에서 다음 시간으로 바꾸는 심장.
순간
순간
순간.
나를 위한 순간 그 어느 날 무고한 포옹
널 사랑하던 순간 길을 잃었어
그러나 피로의 얼마나 많은 밤,어떤 무거운 공기
미친 오르가즘을 위해 그 다음 분을 지속됩니다.
그리고 당신의 나는 견고하고 중요한 아무것도 없다
나는 단지 이상한 세부 사항을 기억한다
우리의 감정을 가진 사랑을 만들기
컷 아웃으로 아름다운 드레스를 만드는 방법.
순간
순간
순간.