Giorgio Gaber — Com'E' Bella La Citta' 가사 및 번역

이 페이지에는 Giorgio Gaber의 노래 "Com'E' Bella La Citta'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Vieni, vieni in città
Che stai a fare in campagna?
Se tu vuoi farti una vita
Devi venire in città
Com'è bella la città, com'è grande la città
Com'è viva la città, com'è allegra la città
Piena di strade e di negozi, e di vetrine piene di luce
Con tanta gente che lavora, con tanta gente che produce
Con le réclames sempre più grandi, coi magazzini le scale mobili
Coi grattacieli sempre più alti, etante macchine sempre di più
Com'è bella la città, com'è grande la città
Com'è viva la città, com'è allegra la città
Vieni, vieni in città
Che stai a fare in campagna?
Se tu vuoi farti una vita
Devi venire in città
Com'è bella la città, com'è grande la città
Com'è viva la città, com'è allegra la città
Piena di strade e di negozi, e di vetrine piene di luce
Con tanta gente che lavora, con tanta gente che produce
Con le réclames sempre più grandi, coi magazzini le scale mobili
Coi grattacieli sempre più alti, etante macchine sempre di più
Com'è bella la città, com'è grande la città
Com'è viva la città, com'è…
Vieni, vieni in città
Che stai a fare in campagna?
Se tu vuoi farti una vita
Devi venire in città
Com'è bella la città, com'è grande la città
Com'è viva la città, com'è allegra la città
Piena di strade e di negozi, e di vetrine piene di luce
Con tanta gente che lavora, con tanta gente che produce
Con le réclames sempre più grandi, coi magazzini le scale mobili
Coi grattacieli sempre più alti, etante macchine sempre di più
Com'è bella la città, com'è grande la città
Com'è viva la città, com'è allegra la città
Com'è bella la città, com'è grande la città
Com'è viva la città, com'è allegra la città
Piena di strade e di negozi e di vetrine piene di luce
Con tanta gente che lavora, con tanta gente che produce
Con le réclames sempre più grandi, coi magazzini le scale mobili
Coi grattacieli sempre più alti e tante macchine sempre di più
Sempre di più, sempre di più, sempre di più !

가사 번역

이리 와,마을로 와
이 나라에서 뭐하는거야?
밥 먹고 싶으면
도시에 와야 해
도시가 얼마나 아름다운지,도시가 얼마나 위대한지
도시가 어떻게 살아 있고,도시가 어떻게 메리입니까
거리와 상점이 가득하며 빛이 가득 찬 전시장
이렇게 많은 사람들이,이렇게 많은 사람들 생성과 더불어 일하기 상태에서
더 크고 더 큰 안락 의자와 함께 창고 에스컬레이터
점점 더 높은 고층 빌딩,점점 더 많은 자동차와 함께
도시가 얼마나 아름다운지,도시가 얼마나 위대한지
도시가 어떻게 살아 있고,도시가 어떻게 메리입니까
이리 와,마을로 와
이 나라에서 뭐하는거야?
밥 먹고 싶으면
도시에 와야 해
도시가 얼마나 아름다운지,도시가 얼마나 위대한지
도시가 어떻게 살아 있고,도시가 어떻게 메리입니까
거리와 상점이 가득하며 빛이 가득 찬 전시장
이렇게 많은 사람들이,이렇게 많은 사람들 생성과 더불어 일하기 상태에서
더 크고 더 큰 안락 의자와 함께 창고 에스컬레이터
점점 더 높은 고층 빌딩,점점 더 많은 자동차와 함께
도시가 얼마나 아름다운지,도시가 얼마나 위대한지
도시가 어떻게 살아 있고,그것이 어떻게…
이리 와,마을로 와
이 나라에서 뭐하는거야?
밥 먹고 싶으면
도시에 와야 해
도시가 얼마나 아름다운지,도시가 얼마나 위대한지
도시가 어떻게 살아 있고,도시가 어떻게 메리입니까
거리와 상점이 가득하며 빛이 가득 찬 전시장
이렇게 많은 사람들이,이렇게 많은 사람들 생성과 더불어 일하기 상태에서
더 크고 더 큰 안락 의자와 함께 창고 에스컬레이터
점점 더 높은 고층 빌딩,점점 더 많은 자동차와 함께
도시가 얼마나 아름다운지,도시가 얼마나 위대한지
도시가 어떻게 살아 있고,도시가 어떻게 메리입니까
도시가 얼마나 아름다운지,도시가 얼마나 위대한지
도시가 어떻게 살아 있고,도시가 어떻게 메리입니까
전체 거리 및 상점과 빛의 전체 전시
이렇게 많은 사람들이,이렇게 많은 사람들 생성과 더불어 일하기 상태에서
더 크고 더 큰 안락 의자와 함께 창고 에스컬레이터
점점 더 높은 고층 빌딩과 점점 더 많은 자동차와 함께
점점 더,점점 더,점점 더!