Giorgio Gaber — E allora dai 가사 및 번역
이 페이지에는 Giorgio Gaber의 노래 "E allora dai"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Questa è una canzone di protesta
Che non protesta contro nessuno, anzi
Siamo tutti d’accordo
Tu mi insegni che un amico
Non si deve mai tradire
Un amico è un tesoro
Te l’ho già sentito dire
Ed ognuno l’ha provato
Quando solo si è trovato
La parola di un amico
Ti può dar quel che non hai
E allora dai, e allora dai
Le cose giuste tu le sai
E allora dai, e allora dai
Dimmi perché tu non le fai
Il denaro non è tutto
È una frase che si dice
Nella vita c'è ben altro
Che può renderti felice
E lo dicon tutti spesso
Ricchi e poveri è lo stesso
Il denaro non guarisce
E non dà felicità
E allora dai, e allora dai
Le cose giuste tu le sai
E allora dai, e allora dai
Dimmi perché tu non le fai
Ogni uomo è uguale a un altro
Quando viene dalle stelle
Non importa la sua lingua
O il colore della pelle
Lo diceva anche il Vangelo
Già duemila anni fa
Finalmente siam d’accordo
Questa sì che è civiltà
E allora dai, e allora dai
Le cose giuste tu le sai
E allora dai, e allora dai
Dimmi perché tu non le fai
Tu m’insegni che la guerra
Oggi non si può più fare
Che le bombe ed i cannoni
Sono cose da evitare
Non si scrive sui giornali
Siamo tutti solidali
Che la pace in tutto il mondo
Salverà l’umanità?
E allora dai, e allora dai
Le cose giuste tu le sai
E allora dai, e allora dai
Dimmi perché tu non le fai
E allora dai, e allora dai
Le cose giuste tu le sai
E allora dai, e allora dai
Dimmi perché tu non le fai
E allora dai, e allora dai
Le cose giuste tu le sai
E allora dai, e allora dai
Dimmi perché tu non le fai
E allora dai, e allora dai
Le cose giuste tu le sai
가사 번역
이 시위 노래입니다
실제로,사람에 항의하지 않는 사람
우리 모두는 동의
친구라는 걸 가르쳐줘
배신하면 안 돼
친구가 보물
전에도 그렇게 말했다며?
그리고 모두가 그것을 시도
당신이 발견했을 때
친구 말씀
그는 당신이 가지고 있지 않은 것을 당신에게 줄 수 있습니다
어서,어서,어서.
당신은 옳은 일을 알고 있습니다
어서,어서,어서.
왜 안 하는지 말해봐
돈은 모든 것이 아니다
이 말을 문구
인생에서 훨씬 더 있다
그것은 당신을 행복하게 만들 수 있습니다
그리고 나는 종종 모든 사람에게 그것을 말할
부자와 가난한 동일
돈은 치유 하지 않습니다
그리고 그것은 행복을 제공하지 않습니다
어서,어서,어서.
당신은 옳은 일을 알고 있습니다
어서,어서,어서.
왜 안 하는지 말해봐
모든 사람은 다른 동일
그것이 별에서 올 때
당신의 언어에 상관없이
또는 피부 색깔
복음은 또한 그렇게 말했다
이미 이천 년 전
마지막으로 우리는 동의합니다
이 문명이다.
어서,어서,어서.
당신은 옳은 일을 알고 있습니다
어서,어서,어서.
왜 안 하는지 말해봐
그 전쟁을 가르쳐줘
오늘 당신은 더 이상 할 수 없습니다
그 폭탄과 대포
이 피하기 위해 것들
당신은 신문에 글을 쓰지 않아요
우리는 모두 연대에있어
전 세계의 그 평화
그것은 인류를 구할 것인가?
어서,어서,어서.
당신은 옳은 일을 알고 있습니다
어서,어서,어서.
왜 안 하는지 말해봐
어서,어서,어서.
당신은 옳은 일을 알고 있습니다
어서,어서,어서.
왜 안 하는지 말해봐
어서,어서,어서.
당신은 옳은 일을 알고 있습니다
어서,어서,어서.
왜 안 하는지 말해봐
어서,어서,어서.
당신은 옳은 일을 알고 있습니다