Giorgio Moroder — My Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Giorgio Moroder의 노래 "My Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somethings going on feel it very strong can’t help myself
being here with you don’t know what to do to control myself
I want this moment to go on and on and on
don’t know what to say got to find a way to make you mine
Cause my love comes alive in your eyes
wish you where my girl
(wish you where my girl)
and the the night would be full of the signs
if you where my girl
(wish you where my girl)
girl I hope you can see it’s not easy for me I can’t hide a true emotion
cause my life comes alive in your eyes
wish you where my girl
oh standing in the rain watch you walk away just for one time
I wonder if you know to never make it show what’s on your mind
I’m looking at you and i see my chance go by
don’t know what to say got to find a way to make you mine
Cause my love comes alive in your eyes
wish you where my girl
(wish you where my girl)
and the the night would be full of your signs
if you where my girl
(wish you where my girl)
girl I hope you can see it’s not easy for me I can’t hide a true emotion
cause my life comes alive in your eyes
wish you where my girl
Cause my love comes alive in your eyes
wish you where my girl
(wish you where my girl)
and the the night would be full of your signs
if you where my girl
(wish you where my girl)
Cause my love comes alive in your eyes
wish you where my girl
(wish you where my girl)
and the the night would be full of your signs
if you where my girl
가사 번역
뭔가가 일어나고 느낌이 매우 강한 자신을 도울 수 없습니다
당신과 함께 있는 건 자신을 통제하기 위해 뭘 해야 할지 몰라
난 이 순간을 계속 이어가고 싶어
무슨 말을 해야 할지 모르겠구나
내 사랑은 당신의 눈에서 살아 온다
내 여자 어디 소원
(어디 내 여자 당신을 기원합니다)
밤이면 징후가 가득 찼을 거야
만약 당신이 내 여자
(어디 내 여자 당신을 기원합니다)
여자 나는 당신이 나를 위해 쉬운 일이 아니다 볼 수 있기를 바랍니다 나는 진정한 감정을 숨길 수 없습니다
내 목숨이 네 눈에 들어오기 때문이지
내 여자 어디 소원
오,당신이 한 시간 동안 멀리 걸어 비 시계에 서
난 당신이 당신의 마음에 무엇을 보여 결코 알고 있는지 궁금해
널 보고 있는데 내 기회가 곁에 있는 것 같아
무슨 말을 해야 할지 모르겠구나
내 사랑은 당신의 눈에서 살아 온다
내 여자 어디 소원
(어디 내 여자 당신을 기원합니다)
밤이면 네 표지판으로 가득 찼을 거야
만약 당신이 내 여자
(어디 내 여자 당신을 기원합니다)
여자 나는 당신이 나를 위해 쉬운 일이 아니다 볼 수 있기를 바랍니다 나는 진정한 감정을 숨길 수 없습니다
내 목숨이 네 눈에 들어오기 때문이지
내 여자 어디 소원
내 사랑은 당신의 눈에서 살아 온다
내 여자 어디 소원
(어디 내 여자 당신을 기원합니다)
밤이면 네 표지판으로 가득 찼을 거야
만약 당신이 내 여자
(어디 내 여자 당신을 기원합니다)
내 사랑은 당신의 눈에서 살아 온다
내 여자 어디 소원
(어디 내 여자 당신을 기원합니다)
밤이면 네 표지판으로 가득 찼을 거야
만약 당신이 내 여자