Girl Thing — Last One Standing 가사 및 번역
이 페이지에는 Girl Thing의 노래 "Last One Standing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s a girl thing with the right swing
So move over while we do our thing
It’s the end of an era
The start of a new day
We’ve got the mic and
We’re gonna rock it our way
People sayin that the world has changed
Cos the power to the girl
But the girls the same
We’ve got feminine touch in all the right places
Stars on our eyes and smiles on our faces
Round one is over, hear the bell ring
So move over while we do our thing
Don’t get me wrong, we’re not tryin to front
But Cindy was right, girls just wanna have fun
It’s a girl thing, with the right swing
G for the girl and T for the thing
Cos life’s a game and we all like to play
But when it comes to love
We love to do it our way
Some say we’re physically demanding
Only cos we’re the last one standing
Pull you’re baby nearer, it’s the end of an era
And we’re the last one standing
It’s your party, keep us here
Let’s stay up all night
And be the last one standing
Try forgettin everything that you’ve heard before
No matter how many times you hear this
You’ll wanna hear it some more
This is our year, so have no fear
We’re gonna stay, you know we’re gonna take it all the way
Tight knitted we’re fitted
No one can break us, take us
Away from each other, brother
Cos when the girls wanna hit the scene
Together like a team, we’re gonna take it to the extreme
A wink and a smile’s always worth your while
But when the girls step to it
You know that we can do it
Come and check the vibe and all the rhymes we’re bringing
Beat so hard got alarm bells ringing
Watch the girls shine, don’t walk away
It’s our time, and we wanna play
So if you find this physically demanding
It’s no surprise we’re the last one standing
Pull you’re baby nearer, it’s the end of an era
And we’re the last one standing
It’s your party, keep us here
Let’s stay up all night
And be the last one standing
Nothing’s keeping us down
Because we’re on tonight
And there’s no denying it
The world’s a merry-go-round
The time has come tonight
For gettin' down let’s party yeah…
Pull you’re baby nearer, it’s the end of an era
And we’re the last one standing
It’s your party, keep us here
Let’s stay up all night
And be the last one standing
가사 번역
여자들 잘못 본 거 아냐?
그래서 우리가 우리의 일을 하는 동안 이동
그것은 시대의 끝
새로운 하루의 시작
마이크도 있고
우리는 우리의 길을 흔들거야
사람들은 세상이 바뀌었다고 말합니다
이 소녀의 힘을
그러나 여자 같은
우리는 모든 장소에 여성 터치있어
우리의 눈에 별과 우리의 얼굴에 미소
1 라운드 완료,벨 반지 듣고
그래서 우리가 우리의 일을 하는 동안 이동
오해하지 마,우린 앞장서려는게 아니야
근데 신디가 옳았어 여자들끼리 재밌게 놀자
여자끼리 하는 말인데
G 용 이 여자 고 T 용 이 일
왜냐하면 인생은 게임이고 우리 모두는 놀고 싶어
그러나 그것이 사랑 올 때
우리는 우리의 방법을 할 사랑
어떤 사람들은 우리가 육체적으로 요구하고 있다고 말합니다
우리가 마지막이니까
당신이 아기 야 당겨,그것은 시대의 끝입니다
그리고 우리는 마지막 서 있습니다
그것은 당신의 파티,여기에 우리를 유지합니다
밤새 깨어있자
그리고 마지막 서
당신이 전에 들어 본 모든 것을 잊어 버려보십시오
얼마나 많은 시간을 당신이 듣고 상관 없습니다
당신은 그것을 좀 더 듣고 싶을 것이다
올해는 우리 시대니까 두려움은 없어
여기 남아서
꽉 니트 우리는 장착있어
아무도 우리를 깰 수 없다,우리를 데려 갈 수 없다
서로 떨어져,형제
여자 때리고 싶 이 장면
한 팀처럼 우린 그걸 극단적인 팀으로 가져갈 거야
윙크와 미소는 항상 당신의 동안 가치가있다
그러나 때 여자 단계 그것
당신은 우리가 그것을 할 수 있다는 것을 알고
와서 분위기와 우리가 가져 오는 모든 운율을 확인하십시오
너무 열심히 이길 알람 벨 울리는 얻었다
시계 이 여자 빛 나 지 마 도보 거리
그것은 우리의 시간,그리고 우리는 놀고 싶어
그래서 당신이 육체적으로 요구하는 것을 발견하면
우리가 마지막이라는 게 놀랄 일이 아니야
당신이 아기 야 당겨,그것은 시대의 끝입니다
그리고 우리는 마지막 서 있습니다
그것은 당신의 파티,여기에 우리를 유지합니다
밤새 깨어있자
그리고 마지막 서
아무것도 우릴 실망시키지 않아
왜냐면 오늘 밤에
그리고 그것을 부인할 수는 없습니다
세상은 즐거워
오늘 밤 때가 왔다
그래 파티를 열자…
당신이 아기 야 당겨,그것은 시대의 끝입니다
그리고 우리는 마지막 서 있습니다
그것은 당신의 파티,여기에 우리를 유지합니다
밤새 깨어있자
그리고 마지막 서