Girls Aloud — Love Machine 가사 및 번역
이 페이지에는 Girls Aloud의 노래 "Love Machine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ladies, you’re damn right
You can’t read a man’s mind
We’re living in two tribes
And heading for war
Well, nobody’s perfect
We all gotta work it But fellas, we’re worth it So don’t break the law
Your call’s late, big mistake
You gotta hang about in limbo for as long as I take
Next time, read my mind
And I’ll be good to you
We’re gift-wrapped kitty Kats
We’re only turning into tigers when we gotta fight back
Let’s go, Eskimo
Out into the blue
Come take my hand, understand that you can
You’re my man and I need you tonight
Come make my dreams, honey, hard as it seems
Loving me is as easy as pie
(Aii)
I’m just a love machine, feeding my fantasy
Give me a kiss or three and I’m fine
I need a squeeze a day, 'stead of this negligee
What will the neighbors say this time
I’ve been going crazy while you sleep
Searching for a language that the 2 of us can speak
So, Mr. Prehistoric make your wheel
And I’ll breathe underwater 'cos I like the way it feels
Your call’s late, big mistake
You gotta hang about in limbo for as long as I take
Next time, read my mind
And I’ll be good to you
We’re gift-wrapped kitty Kats
We’re only turning into tigers when we gotta fight back
Let’s go, Eskimo
Out into the blue
Come take my hand, understand that you can
You’re my man and I need you tonight
Come make my dreams, honey, hard as it seems
Loving me is as easy as pie
(All)
I’m just a love machine, feeding my fantasy
Give me a kiss or three and I’m fine
I need a squeeze a day, 'stead of this negligee
What will the neighbors say this time?
Oh, it’s very new
Can anybody tell me what to do Oh, this feeling’s very strange
Can anybody tell me what’s your game
Oh, a little education
Oh, to give you motivation
Oh, we’ll turn the situation round
Oh, 'cos I don’t wanna change ya Oh, making you a stranger
Oh, I’ll only re-arrange ya for now
Oh, I’m just a love machine
Oh, to give you motivation
Oh, I’m just a love machine
Oh, I’m just a love machine
Oh, to give you motivation
Oh, I’m just a love machine
(All)
Ooh, ooh, ooh
가사 번역
아가씨들,당신 말이 맞아
사람의 마음을 읽을 수 없습니다
우리는 두 부족에 살고 있습니다
전쟁 중
글쎄,아무도 완벽하지 않습니다
우리 모두는 그것을 작동해야하지만,친구들,우리는 그것을 가치가있다 그래서 법을 위반하지 않습니다
전화 늦었어,큰 실수야
림보에 오래 있어야 해요
다음 번에,내 마음을 읽어
그리고 나는 당신에게 좋을 것이다
선물용 키티 캣
우린 호랑이로 변하고 있어 맞서 싸워야 할 때
가자,에스키모
뜻푸른 속으로,밖으로 블루
와서 내 손을 잡아요.당신이 할 수 있다는 것을 이해하십시오
넌 내 친구고 난 오늘 밤에 네가 필요해
내 꿈을 꾸자꾸나
나를 사랑하는 것은 파이만큼 쉽습니다
(Aii)
난 그냥 내 환상을 먹이,사랑 기계입니다
키스해줘요,셋 하면 괜찮아요
난 하루만 쥐어 짜줘야해'이 과실 대신'
이 시간에 이웃은 무엇을 말할 것입니까
난 네가 자는 동안 계속 미쳐가고 있었어
우리 2 가 말할 수있는 언어를 찾고 있습니다
선사 시대 씨가 운전대를 만들어
그리고 나는 수중 호흡'나는 그것이 느끼는 방식을 좋아하기 때문에
전화 늦었어,큰 실수야
림보에 오래 있어야 해요
다음 번에,내 마음을 읽어
그리고 나는 당신에게 좋을 것이다
선물용 키티 캣
우린 호랑이로 변하고 있어 맞서 싸워야 할 때
가자,에스키모
뜻푸른 속으로,밖으로 블루
와서 내 손을 잡아요.당신이 할 수 있다는 것을 이해하십시오
넌 내 친구고 난 오늘 밤에 네가 필요해
내 꿈을 꾸자꾸나
나를 사랑하는 것은 파이만큼 쉽습니다
(모든)
난 그냥 내 환상을 먹이,사랑 기계입니다
키스해줘요,셋 하면 괜찮아요
난 하루만 쥐어 짜줘야해'이 과실 대신'
이번엔 이웃들이 뭐라고 할까?
아,아주 새로운
아무도 오,이 느낌이 매우 이상한 무엇을 말해 줄 수 있습니까
아무도 당신의 게임이 무엇인지 말해 줄 수 있습니까
아,조금 교육
오,당신에게 동기 부여를 제공합니다
오,우리는 상황을 돌 수 있습니다
널 낯선 사람으로 만들고 싶지 않아
오,난 단지 지금 당신을 다시 정렬합니다
아,난 그냥 사랑 기계입니다
오,당신에게 동기 부여를 제공합니다
아,난 그냥 사랑 기계입니다
아,난 그냥 사랑 기계입니다
오,당신에게 동기 부여를 제공합니다
아,난 그냥 사랑 기계입니다
(모든)
오,오,오