Girlschool — Deadline 가사 및 번역

이 페이지에는 Girlschool의 노래 "Deadline"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Feeling so low, so down tonight, we’re living like two machines
Knowing that we lost the fight to our darkest dreams
Empty streets, unpainted walls, echoes say good-bye
Could’ve found another way but they didn’t even try
I heard you screaming, «One more day»
Deadline deadline, said it was a deadline
There’s safety in numbers, but we’re numbering the days
Holding out, killing time, nothing left to say
Something outside is not given time to fade
Deadline deadline, said it was a deadline
Gazing out the windows, let me out in the night air
When the echoes said good-bye I couldn’t even care
Something outside is not given time to fade
Deadline deadline, said it was a deadline
Deadline

가사 번역

너무 낮은 느낌,그래서 아래로 오늘 밤,우리는 두 대의 기계처럼 살고 있습니다
우리는 우리의 가장 어두운 꿈에 싸움을 잃은 것을 알고
빈 거리,오염되지 않은 벽,에코는 작별 인사
다른 방법을 찾을 수 있었지만 시도조차 하지 않았습니다
네가 소리지르는 걸 들었어"하루만 더"»
마감 마감일은 그것이 마감일이라고 말했다
안전 수칙은 있지만,우리는 일을 번호 매기고있다
시간을 죽이고,꽉 잡고,말할 것도 남지 않았습니다
뭔가 외부 페이드 할 시간이 주어지지 않습니다
마감 마감일은 그것이 마감일이라고 말했다
창문 밖을 바라보고 밤중에 날 꺼내줘
에코들이 작별인사를 할때 난 신경도 안썼어
뭔가 외부 페이드 할 시간이 주어지지 않습니다
마감 마감일은 그것이 마감일이라고 말했다
마감일