Girls@play — Airhead 가사 및 번역
이 페이지에는 Girls@play의 노래 "Airhead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He’s such a pretty face
But boy he’s got a head full of air
I picked him up on a saturday night
He had no car, neither did I
So we walked and we talked and I soon realised
He was not too smart, but I fell for his smile
So I took him home and he sat in the chair
The conversation was going nowhere
Yeah the lights were on but nobody was there
And I heard myself saying, this ain’t gonna work
We’re too far apart, we’re from different worlds
I got the brains, he’s got the looks
He watches TV, I read my books
He’s in the slow lane, but he don’t care
He’s such a pretty face
But boy he’s got a head full of air
Pretty face, head full of air
Pretty face, head full of air
He had no job so I bought him a beer
Looking good seems to be his career
And I don’t know where we’re gonna take it from here
He’s just too busy keeping in shape
So we had some fun fooling around
We never talked of settling down
I guess rational thinking was thin on the ground
He was saying maybe we could stay friends
I said leave those decisions to me
I got the brains, he’s got the looks
He watches TV, I read my books
He’s in the slow lane, but he don’t care
He’s such a pretty face
But boy he’s got a head full of air
Pretty face, head full of air
Pretty face, head full of air
Pretty face, head full of air
I was saying we’ll do just fine
If you just leave the thinking to me
I got the brains, he’s got the looks
He watches TV, I read my books
He’s in the slow lane, but he don’t care
He’s such a pretty face
But boy he’s got a head full of air
I got the brains, he’s got the looks
He watches TV, I read my books
He’s in the slow lane, but he don’t care
He’s such a pretty face
But boy he’s got a head full of air
I got the brains, he’s got the looks
He watches TV, I read my books
He’s in the slow lane, but he don’t care
He’s such a pretty face
But boy he’s got a head full of air
I got the brains, he’s got the looks
가사 번역
정말 예쁜 얼굴이에요
그러나 소년 그는 공기 가득 머리를 가지고있다
토요일 밤에 데리러 왔어
차도 없었고
그래서 우리는 걸었고 우리는 이야기하고 나는 곧 깨달았습니다
그는 너무 똑똑 아니었지만,나는 그의 미소를 위해 떨어졌다
그래서 나는 그를 집으로 데려 갔고 그는 의자에 앉아 있었다
대화는 아무데도 가고 있었다
불이 켜져 있었지만 아무도 없었어
난 내 말을 들었소,이건 소용없다고
우리는 너무 멀리 떨어져 있고,우리는 다른 세계에서 왔습니다
내가 뇌도 있고,외모도 있고
그는 텔레비젼을 봅니다,나는 나의 책을 읽었습니다
그는 느린 차선에 있지만,그는 상관하지 않습니다
정말 예쁜 얼굴이에요
그러나 소년 그는 공기 가득 머리를 가지고있다
예쁜 얼굴,공기로 가득 찬 머리
예쁜 얼굴,공기로 가득 찬 머리
내가 그에게 맥주를 구입 그래서 그는 일자리가 없었다
좋은 찾고 그의 경력이 될 것으로 보인다
여기서 어디로 가져갈지 모르겠어
그는 너무 바쁜 모양 유지입니다
그래서 우리는 장난 재미 있었다
우리는 정착 결코 이야기하지 않았다
나는 합리적인 생각이 땅에 얇은 것 같아요
그는 우리가 친구로 지낼 수 있다고 말하고 있었다.
나는 나에게 그 결정을 떠나라고 말했다
내가 뇌도 있고,외모도 있고
그는 텔레비젼을 봅니다,나는 나의 책을 읽었습니다
그는 느린 차선에 있지만,그는 상관하지 않습니다
정말 예쁜 얼굴이에요
그러나 소년 그는 공기 가득 머리를 가지고있다
예쁜 얼굴,공기로 가득 찬 머리
예쁜 얼굴,공기로 가득 찬 머리
예쁜 얼굴,공기로 가득 찬 머리
난 우리가 잘 할 거라고 말하고 있었다
그냥 나한테 생각만 해준다면
내가 뇌도 있고,외모도 있고
그는 텔레비젼을 봅니다,나는 나의 책을 읽었습니다
그는 느린 차선에 있지만,그는 상관하지 않습니다
정말 예쁜 얼굴이에요
그러나 소년 그는 공기 가득 머리를 가지고있다
내가 뇌도 있고,외모도 있고
그는 텔레비젼을 봅니다,나는 나의 책을 읽었습니다
그는 느린 차선에 있지만,그는 상관하지 않습니다
정말 예쁜 얼굴이에요
그러나 소년 그는 공기 가득 머리를 가지고있다
내가 뇌도 있고,외모도 있고
그는 텔레비젼을 봅니다,나는 나의 책을 읽었습니다
그는 느린 차선에 있지만,그는 상관하지 않습니다
정말 예쁜 얼굴이에요
그러나 소년 그는 공기 가득 머리를 가지고있다
내가 뇌도 있고,외모도 있고