Girlyman — Carols at Christmas 가사 및 번역

이 페이지에는 Girlyman의 노래 "Carols at Christmas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

A cold crash of metal and gears
Grip the wheel as I sit right here
Did she get away, a ghost of a deer
Am I in this all alone?
Well I’m nine, singing carols at Christmas
I am trying to make sense of your tenses
I know a word but not the rest of your sentence
There is nothing I can do
Because I don’t understand you
Always felt like I was walking a maze
No one told me to go right or left
Blue or red, what colors disguise me
So I look like all the rest?
Well I’m nine, singing carols at Christmas
I am trying to make sense of your tenses
I know a word but not the rest of your sentence
There is nothing I can do
Because I don’t understand you
Your eyes never change their watchful gaze on the T.V. set
They’re already a day ahead in the east
Can an island mean more than me?
Well there you are, standing with people like you
It seems I’ve never seen you laugh like you do
I count the ways I could have been more like you
Well I’m nine, singing carols at Christmas
I am trying to make sense of your tenses
I know a word but not the rest of your sentence
There is nothing I can do
Because I don’t understand you

가사 번역

금속 및 기어의 차가운 충돌
내가 여기 앉아 바퀴를 잡아
그녀는 도망나요,사슴의 유령
나 혼자야?
크리스마스에 캐롤을 부르는 9 살이에요
네 시제를 이해하려고 노력중이야
난 한 마디도 알아 하지만 네 나머지 문장은 안 돼
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어
왜냐면 난 널 이해하지 못하거든
항상 내가 미로를 걷는 것처럼 느꼈다
아무도 나에게 오른쪽이나 왼쪽으로 가라고 말하지 않았다.
파란 빨간,무슨 색깔이 저를 가장하는지
그래서 나는 모든 나머지 모습?
크리스마스에 캐롤을 부르는 9 살이에요
네 시제를 이해하려고 노력중이야
난 한 마디도 알아 하지만 네 나머지 문장은 안 돼
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어
왜냐면 난 널 이해하지 못하거든
당신의 눈은 T.V 세트에 자신의 경계 시선을 변경하지 마십시오
그들은 이미 동쪽에 하루 앞서있어
섬은 나보다 더 의미 할 수 있습니까?
그럼 거기 당신은 당신 같은 사람들과 서있다
이렇게 웃는거 처음 보는 것 같은데
내가 너처럼 될 수 있는 방법을 셌어
크리스마스에 캐롤을 부르는 9 살이에요
네 시제를 이해하려고 노력중이야
난 한 마디도 알아 하지만 네 나머지 문장은 안 돼
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어
왜냐면 난 널 이해하지 못하거든