Girlyman — Montpelier 가사 및 번역
이 페이지에는 Girlyman의 노래 "Montpelier"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Driving alone on this North Country road
In the middle of the day,
Hundreds have died where I now ride
on the highway.
The car is slipping on the road in the rain,
And this slips through my brain:
Five stars, Eisenhower,
And Montpelier is three miles away
I woke up in the night, and I couldn’t sit still,
So I got in the car and left town.
I was hoping to see the sun rise over me,
But instead, the rain kept coming down.
The car is slipping on the road in the rain,
And this slips through my brain:
Five stars, Eisenhower,
And Montpelier is three miles away
You were riding alone on a paved city road
In the middle of the day,
When a truck turning wide struck your blind side,
And dying, there you lay.
The car is slipping on the road in the rain,
And this slips through my brain:
Five stars, Eisenhower,
And Montpelier is three miles away
가사 번역
이 북쪽 시골 도로에서 혼자 운전
한밤중에,
내가 지금 타고 어디 수백 사망했다
고속도로에요
비오는 길에 차가 미끄러지고 있어,
그리고 이것은 내 두뇌를 통해 미끄러:
별 다섯 개,아이젠 하워,
그리고 몽플리에 3 마일 떨어져 있습니다
밤에 일어났는데 가만히 앉아있질 못했어,
그래서 차를 타고 좌회전했어요
태양이 떠오르는 걸 보고 싶었어,
하지만 그 대신,비가 내려오고 있었다.
비오는 길에 차가 미끄러지고 있어,
그리고 이것은 내 두뇌를 통해 미끄러:
별 다섯 개,아이젠 하워,
그리고 몽플리에 3 마일 떨어져 있습니다
너는 포장된 도시 도로에서 혼자 타고 있었다.
한밤중에,
트럭이 넓게 돌 때 당신의 맹목적인 측을 명중했습니다,
그리고 죽어,거기 누워.
비오는 길에 차가 미끄러지고 있어,
그리고 이것은 내 두뇌를 통해 미끄러:
별 다섯 개,아이젠 하워,
그리고 몽플리에 3 마일 떨어져 있습니다