Giulio De Gennaro — Novecentosessantacinque 가사 및 번역

이 페이지에는 Giulio De Gennaro의 노래 "Novecentosessantacinque"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Gli occhi rossi quelli da poco sonno
dopo un sabato in birreria
l’aria fresca di un’alba di giugno
e la voglia di andare via
la colletta per la benzina
questi soldi che non bastano mai
si va al mare stamattina tutti e sei
Com'è bella la cinquecento
rossa come una Ferrari
con l’antenna lunga 3 metri
due sportelli ma quattro fari
sì lo so che staremo un po' stretti
forse è meglio visto che c'è anche lei
com'è bello andare al mare tutti e sei
Come un treno la cinquecento
se la tiri tocca quasi gli ottanta
corre più veloce del vento
mentre dentro si ride e si canta
si canta tutta la felicità
mentre dietro a noi scompare la città
Se bevi Neri ne ribevi
suggerisce un cartellone
gli sorride un chinotto ghiacciato
sullo sfondo un aquilone
puoi sentire l’odore del mare
che ti sale dal naso al cervello
tutto questo sembra strepitosamente bello
Si potrebbe affittare un pattino
ma di soldi non ce n'è più
c'è la sabbia sul tuo panino
ma che fai non mandarlo giù
ho scordato l’asciugamano
se ti stringi vengo un po' lì da te mentre il thermos tiene in caldo il mio caffè
Ma che bella la cinquecento
se la tiri tocca quasi gli ottanta
corre più veloce del vento
mentre dentro si ride e si canta
si canta mentre torniamo su in città
si ride per non pensare che finirà
Novecentosessantacinque
ne è passato proprio tanto di tempo
qualche volta il nostro cuore si stringe
se vediamo una Cinquecento
ci fermiamo curiosi a sentire
come palpita il vecchio motore
e ci sembra di toccare il nostro cuore
Novecentosessantacinque
una foto sul comodino
sei ragazzi ubriachi di mare
un chinotto ed un pattino
(Grazie a max per questo testo)

가사 번역

빨간 눈 최근에 잠을 사람들
양조장에서 토요일 후
6 월 새벽의 신선한 공기
그리고 충동은 떠나
가솔린을 위한 수집
이 돈은 결코 충분하지 않습니다
오늘 아침 6 시에 바다로 가자
Cinquecento 이 얼마나 아름다운지
페라리로 빨강
3 미터 길이의 안테나
2 개의 문 그러나 4 개의 헤드라이트
그래,우리가 좀 빡빡 할 거 알아
그녀가 여기 있기 때문에 어쩌면 그것은 더 나은입니다
6 명 모두 바다로 가는 게 얼마나 아름다운지
5 백 번 기차처럼
당신이 그것을 던질 경우,거의 80 입니다.
그것은 바람보다 빠르게 실행
당신이 웃고 노래하는 동안
당신은 모든 행복을 노래
우리 뒤에 도시가 사라지는 동안
당신이 검은 색을 마시면,당신은 그것을 없애.
빌보드 제안
냉동 치노토는 그를 미소
이 배경 연
당신은 바다 냄새를 맡을 수 있습니다
코에서 뇌까지
이 모든 것은 놀라 울 정도로 아름답게 보입니다
스케이트를 빌릴 수 있습니다
그러나 더 이상 돈이 없다
모래 위에 샌드위치 있어
왜 그를 실망시키지 않는거죠?
수건을 깜빡했네
짜내면 보온병이 커피를 따뜻하게 해줄 동안
하지만 아름다운 오백
당신이 그것을 던질 경우,거의 80 입니다.
그것은 바람보다 빠르게 실행
당신이 웃고 노래하는 동안
시내에서 노래하고
그는 그것이 끝날 것이라고 생각하지 웃음
아홉 백 육십 오
정말 오랜만이야
때로는 우리의 마음을 조입니다
우리가 500 을 볼 경우
우리는 듣고 호기심 중지
오래된 엔진은 맥동 방법
그리고 우리는 우리의 마음을 만지는 것 같습니다
아홉 백 육십 오
침대 옆 탁자 한 장
여섯 사람은 바다에 의해 술에 취해
치노토 한 신발
(이 텍스트에 대한 최대 감사합니다)