Giuni Russo — Every Time You Leave 가사 및 번역
이 페이지에는 Giuni Russo의 노래 "Every Time You Leave"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every time you leave I hear a blue bird cry
Every now and then I wonder why oh why
I need you
Here I am again, alone but feeling high
But it won’t be too long before I break down and cry
Sitting in this cold room watching time roll by Given half the chance into your arms I’d fly
But you’re a hundred miles away by now, high in the sky
And it won’t be too long before I break down and cry
It’s so easy to be lonely when you’re far away from me It’s so hard to face another day of sorrow
But I know you’ll be coming back real soon
And you’ll change this lonely room into heaven once again
From the very first glance I knew you were mine
Something very special hiding in your smile, was mine yeah
Underneath the love light shining in your eyes
Was a world to discover, you took me by surprise
It’s so easy to be lonely when you’re far away from me It’s so hard to face another day of sorrow
But I know you’ll be coming back real soon
And you’ll change this lonely room into heaven once again
But I know you’ll be coming back real soon
And you’ll change this lonely room into heaven once again
가사 번역
당신이 떠날 때마다 나는 푸른 새 울음을 듣고
모든 이제 다음 나는 왜 오 왜 궁금해
네가 필요해
여기 나는 다시 혼자가 있지만 높은 느낌
하지만 헤어지고 울기 전엔 그리 오래 걸리지 않을 거야
이 차가운 방에 앉아 시간 롤을보고 당신의 팔에 절반 기회를 주어 나는 날 것
하지만 넌 지금 100 마일이나 떨어져 있고 하늘 높이 날아다니고 있어
헤어지고 울기도 전에 그리 오래 걸리지 않을 거야
내게서 멀리 떨어져 있을 때 외로워지기 너무 쉽다 슬픔의 또 다른 날을 마주하기 힘들다
하지만 곧 돌아오실 거라는 건 알아요
이 외로운 방을 다시 천국으로 바꿔
언뜻보기에 난 네가 내 아이라는 걸 알았어
당신의 미소에 숨어있는 아주 특별한 무언가,내 그래이었다
당신의 눈에서 빛나는 사랑 빛 밑에
세상을 발견했어 깜짝 놀랐잖아
내게서 멀리 떨어져 있을 때 외로워지기 너무 쉽다 슬픔의 또 다른 날을 마주하기 힘들다
하지만 곧 돌아오실 거라는 건 알아요
이 외로운 방을 다시 천국으로 바꿔
하지만 곧 돌아오실 거라는 건 알아요
이 외로운 방을 다시 천국으로 바꿔