Gladys Knight & The Pips — I Feel a Song (In My Heart) 가사 및 번역
이 페이지에는 Gladys Knight & The Pips의 노래 "I Feel a Song (In My Heart)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ooh, I love you so But why I love you, I’ll never know
You found a reason for leavin'
Soon as I gave my love to you
And oh, ah, whoa, the pain you put me through
You don’t care ‘bout my love for you, huh
But I found a reason for livin'
And I’m through with cryin' over you
And now I feel a song in my heart again
I knew as soon as I felt him lookin' through me I feel a song in my heart again
High on the wings of the things he’s doin' to me Oh, that a man is fine
Ooh, what’s even better the man is mine
He makes me feel just like a woman
Something that you could never do And now I feel a song in my heart again
I found a man who can out it all together
I feel a song in my heart again
I’m gonna love him and make it last forever
Our worlds have come to an end
I feel a song in my heart again
Oh, oh, oh, it feels so good
You, you, you, you, you never understood
He makes me feel like I’m somethin'
And I’m gonna keep him if I can
I know I feel a song in my heart again
Now I can open my eyes to a new door
I feel a song in my heart again
The man is all that I need to fill my love up I feel a song, ooh, what a feelin'
I feel it takin' me higher and higher
I feel a song in my heart again
His kind of lovin' I can never get enough of I don’t need your lovin' ‘cause I got his lovin'
Woo, I feel a song again
Ooh, y’all, I’ve been born again, ooh
(I feel a song in my heart again)
(Feel it)
I feel a song in my heart again
I’ve got to tell you
He’s twice the man that you were
I feel a song in my heart again
가사 번역
오,난 당신을 사랑하지만 난 당신을 사랑하는 이유,나는 결코 알지 못할 것이다
도망갈 이유를 찾았구나
당신에게 내 사랑을 주자마자
그리고 오,아,워,당신이 나를 고통스럽게 한 고통
내 사랑 따위 상관없어
하지만 살아가는 이유를 찾았어
너 때문에 우는 건 이제 끝났어
그리고 지금 나는 다시 내 마음 속에 노래를 느낀다
그 사람이 날 쳐다보는 걸 느끼자마자 다시 내 마음속의 노래를 느꼈어
날개끝만큼 높이 올라탔는데
오,그 남자가 내 것이 더 나은거야
여자처럼 느껴져요
당신이 할 수 없는 무언가 그리고 지금 나는 나의 심혼에 있는 노래를 다시 느낍니다
나는 그것을 모두 함께 할 수있는 사람을 발견
나는 다시 내 마음 속에 노래를 느낀다
나는 그를 사랑하고 영원히 지속 할 것입니다
우리의 세계는 끝이 온다
나는 다시 내 마음 속에 노래를 느낀다
오,오,오,기분이 너무 좋아
너,너,너,너,너는,너는 결코 이해하지 못했다.
내가 뭔가를 느낀 것 같아
할 수 있으면 데리고 있을 거야
나는 다시 내 마음 속에 노래를 느낄 알고있다
이제 나는 새로운 문에 눈을 열 수 있습니다
나는 다시 내 마음 속에 노래를 느낀다
내 사랑을 채워야 할 사람은 내가 노래를 느끼는 전부야
나는 그것이 나를 점점 더 높이 조르고 있다고 느낀다
나는 다시 내 마음 속에 노래를 느낀다
그런 종류의 로빈'나는 충분히 얻을 수 없다 나는 필요 없어 당신의 로빈''나는 자신의 로빈'
우,나는 다시 노래를 느낀다
난 다시 태어났어
(나는 다시 내 마음에 노래를 느낀다)
(그것을 느낄)
나는 다시 내 마음 속에 노래를 느낀다
말할게 있어
당신보다 두 배나 많은 사람이야
나는 다시 내 마음 속에 노래를 느낀다