Gladys Knight — Love On The Rocks 가사 및 번역
이 페이지에는 Gladys Knight의 노래 "Love On The Rocks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Love on the rocks, ain’t no surprise
Pour me a drink and I’ll tell you some lies
Got nothing to lose so you just sing the blues all the time
I gave you my heart, gave you my soul
You left me alone here with nothing to hold
Yesterdays gone, now all I want is a smile
First they say they want you, how they really need you
Suddenly you find you’re out there walking in a storm
When they know they have you, then they really have you
Nothing you can do or say, you’ve gotta leave, just get away
We all know the song
You need what you need, you can say what you want
Theres nothing to do when the feeling is gone
May be blue skies above, but it’s cold when your loves
on the rocks
I cant live if living is without you
I cant live, I cant live any more
I cant live if living is without you
I cant live, I cant live any more
Without you, oh without you
Cos loves on the rocks
가사 번역
바위에 사랑,놀랄 일이 아니다
술 한 잔만 따라주면 거짓말이나 말해주지
그래서 당신은 단지 블루스를 모든 시간을 노래 잃을 게 없어
나는 당신에게 내 마음을 준 당신에게 내 영혼을 주었다
날 여기 가만히 놔두고 떠났잖아
작년은 사라졌고 이제 내가 원하는 건 웃음뿐이야
먼저 그들이 당신을 원한다고 말하고,그들이 정말로 당신을 필요로하는 방법
갑자기 당신은 당신이 폭풍에 걸어 거기 밖으로 찾을 수 있습니다
그들이 당신을 알고있을 때,그들은 정말로 당신을 가지고 있습니다
네가 할 수 있는 말은 없고,떠나야 해,그냥 가버려
우리 모두는 노래를 알고 있습니다
당신은 당신이 필요로하는 것을 필요로하며,당신이 원하는 것을 말할 수 있습니다
느낌이 사라 때 할 아무것도 없다
위의 푸른 하늘이 될 수 있지만,당신의 사랑 때 추운입니다
바위 위에
너 없이는 살 수 없어.
나는 더 이상 살 수 없다,살 수 없다
너 없이는 살 수 없어.
나는 더 이상 살 수 없다,살 수 없다
당신이 없으면,오,당신없이
Cos 는 바위에 사랑