Gladys Knight — Next Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Gladys Knight의 노래 "Next Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wish I could have given you
Everything you need
The power to believe
The stuff that sets you free
I wish I was the answer to everything you want
Shelter from the storm, somewhere to belong
It’s not easy to make dream come true I know
So this much I wish for you before you go Better luck next time, baby
For all eternity even if it’s not with me I wish you all that love could be Maybe the next time, baby the sun will wanna shine
Seek and you will find, better luck next time
I hope you find someone to give you
What I couldn’t give
Though I just can’t imagine
What that something is I hope you wake up every day
With roses at your door
Someone to live for
A heart that knows for sure
But if I can’t be the one to hold your hand
No sense stopping you
If there’s someone who can
Better luck next time, baby
For all eternity
Even if it’s not with me I wish you all that love could be Better luck next time, baby
The sun is gonna shine
Seek and you will find
Better luck
(Better luck next time)
I wanna see you walk away with someone else
Wanna keep you here all to myself
Believe me if I could I would
(Believe me if I could I would)
Gonna take a lot of love to let you go But anyone who ever loved like this would know
Oh they would know
(Next time, baby, I hope that’s what you get)
I hope that’s what you get
(Remember me with no regrets
Live in peace and happiness)
Better luck next time, baby
Somewhere down the line
Seek and you will find
Better luck next time
(Next time, next time)
가사 번역
내가 당신에게 줄 수 있었으면 좋겠다
필요한 모든 것
믿을 수 있는 힘
당신을 자유롭게 만드는 물건
나는 당신이 원하는 모든 것에 대한 대답 이었으면 좋겠다
폭풍의 피난처,어딘가에 속해
꿈을 실현하는 건 쉽지 않아
다음번엔 행운이 우선이야
영원히...나와 함께하지 않더라도...
탐색하고 당신은,더 나은 행운 다음 시간을 찾을 수 있습니다
나는 당신이 당신을 줄 사람을 찾을 수 있기를 바랍니다
내가 줄 수없는 것
내가 상상할 수는 없지만
그 무언가가 당신이 매일 깨어 희망 무엇인가
당신의 문에 장미와 함께
살 사람
확실히 알고 있는 심장
하지만 내가 당신 손을 잡아줄 수 없다면
당신을 멈추는 아무 의미도 없습니다
할 수 있는 사람이 있다면
더 나은 운 다음에,아기
모든 영원을 위해
나와 함께하지 않더라도 다음 번엔 사랑이 더 좋을 거야
태양은 빛날 거야
탐색 그리고 당신은 발견 할 것이다
더 나은 운
(더 나은 행운 다음 번에)
다른 사람과 떠나는 걸 보고 싶어
너 혼자 여기 있을래?
내가 할 수 있다면 날 믿어
(내가 할 수 있다면 나를 믿어)
널 놓아주려고 많은 사랑을 받겠지만 이런 사랑을 받은 사람은
아,그들은 알 것입니다
(다음 번에,아기,나는 당신이 무엇을 얻을 바랍니다)
나는 당신이 무엇을 얻을 희망
(후회없이 나를 기억
평화와 행복에 살고)
더 나은 운 다음에,아기
선 아래로 어딘가에
탐색 그리고 당신은 발견 할 것이다
더 나은 운 다음 시간
(다음 시간,다음 시간)