Glass Hammer — Hyperbole 가사 및 번역

이 페이지에는 Glass Hammer의 노래 "Hyperbole"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It will change your life
It will take you from the dark into the light
Nothing can prepare you
You’re so empty now
You’re so empty now
Hyperbole
Prove it to me
My eyes won’t see, show it to me
So many promises of joy, so many empty words of happiness
I’m doing fine here on my own, better than you no matter how you spin it
Yeah, that’s the ticket
If I say it long enough it will be true (I can’t hear you, I know it’s not true)
If I say it loud enough you’ll think it too I can’t hear you, I know it’s not
true)
There’s no greater peace
All the pressures of your chaotic life will cease
You can be like we are
You’re so lonely now
You’re so lonely now
You make it sound so tempting, but I didn’t just get off the turnip truck
I won’t buy what you’re peddling, the ship you’re selling me has run aground
I’ve been around
If I say it long enough it will be true (I can’t hear you, I know it’s not true)
If I say it loud enough you’ll think it too I can’t hear you, I know it’s not
true)
Hyperbole — getting to me
Don’t you think that I want to believe, that I want to be free, that I want to
be happy in life
Don’t you know that I’ve been burned before, if I open the door,
are you going to be there for me
Just maybe…

가사 번역

그것은 당신의 인생을 바꿀 것입니다
어둠에서 빛으로 널 인도할 거야
아무것도 당신을 준비 할 수 없습니다
너 지금 너무 비어있어.
너 지금 너무 비어있어.
뜻 과장,과장
나에게 그것을 증명
내 눈은 볼 수 없습니다,나에게 보여
기쁨의 이렇게 많은 약속,행복의 이렇게 많은 빈 낱말
나 혼자서도 잘 지내고 있어 네가 아무리 돌리더라도
그래,그게 티켓이야
나는 충분히 그것이 사실 일 것이다 그것을 말한다면(나는 당신을 들을 수 없다,나는 그것이 사실이 아님을 안다)
내가 충분히 큰 소리로 말하면,당신은 너무 내가 당신을 듣지 못할 것 같아요,나는 그것이
사실)
더 큰 평화는 없다
당신의 혼란스러운 삶의 모든 압력은 멈출 것입니다
당신은 우리 같이 일 수 있습니다
이제 너무 외로워
이제 너무 외로워
그렇게 매력적인 것처럼 들리겠지만 난 순무 트럭에서 내리진 않았어
난 당신이 행상하는 것을 사지 않을 것입니다,당신이 판매하는 배는 좌초하고있다
나는 주변에 있었다
나는 충분히 그것이 사실 일 것이다 그것을 말한다면(나는 당신을 들을 수 없다,나는 그것이 사실이 아님을 안다)
내가 충분히 큰 소리로 말하면,당신은 너무 내가 당신을 듣지 못할 것 같아요,나는 그것이
사실)
과장-나에게 점점
내가 자유롭고 싶다는 걸 믿고 싶지 않아?
삶에 행복
내가 전에 불탔다는 거 몰라?내가 문을 열면,
날 위해 거기 있을 거야?
그냥 어쩌면…