Glass Hammer — The Mid-Life Weird 가사 및 번역
이 페이지에는 Glass Hammer의 노래 "The Mid-Life Weird"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So far his life had seemed a battle not quite worth the fight
His dreams were turning sour, lingering doubts to fill the wastes of night
The hour was late; he clutched a sweat-soaked pillow
Tried to shake the dread, yeah
If only he could summon dreams of yesteryear, before they fled
Beyond his head
Why only tears, why only sorrow
Oh, you only have to find
A way to free your mind and you’ll see
Everything you hoped it could be
In Vain, he tries to clear his mind but cannot
So no where to go
The clock is ticking time, the years have fled, and now it shows
That time has robbed him of the joys of youth
As all his plans unwind, yeah
Yet time remains and so he grabs at life with one thing on his mind
What will he find?
Why only tears, why only sorrow
Oh, you only have to find
A way to free your mind and you’ll see
Everything you hoped it could be
가사 번역
지금까지 그의 인생은 싸움 꽤 가치가 전투 듯 했다
그의 꿈은 밤의 폐기물을 채우기 위해,신 느린 의심을 돌고 있었다
시간은 늦었다;그는 땀 젖은 베개를 움켜 쥐었다
공포를 떨쳐내려고 했지
작년의 꿈을 소환할 수 있다면 달아나기 전에
그의 머리를 넘어
왜 단지 눈물,왜 단지 슬픔
오,당신은 단지 찾을 수 있습니다
당신의 마음을 해방하는 방법 그리고 당신은 볼 수 있습니다
당신이 바라는 모든 것이 될 수 있습니다
헛된,그는 자신의 마음을 취소하려고하지만 할 수 없습니다
그래서 어디로 갈 수 없습니다
시계가 똑딱 거리는 시간,년 도망,그리고 지금 그것을 보여줍니다
그 시간은 청소년의 기쁨의 그를 강탈했다
그의 모든 계획은 긴장을 풀 때,그래
그러나 시간이 남아 그래서 그는 자신의 마음에 한 가지 삶에 잡고
그는 무엇을 찾을 것인가?
왜 단지 눈물,왜 단지 슬픔
오,당신은 단지 찾을 수 있습니다
당신의 마음을 해방하는 방법 그리고 당신은 볼 수 있습니다
당신이 바라는 모든 것이 될 수 있습니다