Glass Tiger — I'm Still Searching 가사 및 번역

이 페이지에는 Glass Tiger의 노래 "I'm Still Searching"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh, the rumours are vicious, my ears are burning
It’s been a long hard day
Telephone rings, I still got nothing to say
Considerations tossed out the window
I feel a little bit wired
The rules say anything goes but I don’t want to play
You said I could walk away
Take me back to where my life burns
I’m still searching for something
I’m still looking for someone
But I’m caught in the middle
Of a broken heart and a life on the run
Took a long walk down through the backstreets
I heard the city scream
Reminds me of the time I run wicked and free
And now here I stand all alone
But I’m back to where my life burns
I’m still searching for something
I’m still looking for someone
But I’m caught in the middle
Of a broken heart and a life on the run
One heart, one home
But I’m still holding on
I’ve loved, but I’ve roamed
And now I’m going home, going home, yeah
I’m still searching for something
Still looking for someone
But I’m caught in the middle
Of a broken heart and a life on the run
I’m still searching for something
I’m still looking for someone
But I’m caught in the middle
Of a broken heart and a life on the run
A broken heart and a life on the run
A broken heart, life on the run

가사 번역

오,소문이 악랄하고,내 귀가 불타고 있어.
힘든 하루였어
전화 반지,나는 아직도 말할 게 없다
창 밖으로 던져진 고려 사항
나는 조금 유선 느낌
규칙은 아무 말도 안하지만 난 연주하기 싫어
내가 떠날 수 있다며?
내 삶이 타는 곳으로 데려다 줘
나는 아직도 뭔가를 찾고있다
나는 아직도 누군가를 찾고 있습니다
그러나 나는 중간에 잡혀 있어요
상처받은 심장과 도망치는 인생
뒷골목을 통해서 긴 도보 아래로 가지고 갔다
나는 도시의 비명을 들었다
내가 악인하고 자유로운 시간을 상기시켜주네
그리고 지금 여기에 나는 혼자 서있다
하지만 난 다시 내 인생이 화상 곳으로 돌아 왔어요
나는 아직도 뭔가를 찾고있다
나는 아직도 누군가를 찾고 있습니다
그러나 나는 중간에 잡혀 있어요
상처받은 심장과 도망치는 인생
한 마음,한 집
하지만 난 여전히 들고 있어요
나는 사랑했지만,나는 배회했습니다
이제 집에 가고 집에 가고
나는 아직도 뭔가를 찾고있다
아직도 누군가를 찾고
그러나 나는 중간에 잡혀 있어요
상처받은 심장과 도망치는 인생
나는 아직도 뭔가를 찾고있다
나는 아직도 누군가를 찾고 있습니다
그러나 나는 중간에 잡혀 있어요
상처받은 심장과 도망치는 인생
한 깨진 마음과 삶에 실행
심장이 부러지고,뛰면서 살아가는 삶