Glass Tiger — Thin Red Line 가사 및 번역
이 페이지에는 Glass Tiger의 노래 "Thin Red Line"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The hands of time have spoken for the chosen ones
Cold steel glistens in the dawning sun;
(It's) destiny and claidemaugh that embraces me
All here to sacrifice for victory
Hidden in the shadows when the cold wind comes
.A mist queen dances for her fallen sons
Over and over, her shadow falls over me
Remember no retreat, from here you
Die where you stand
It’s chance that brings the «Rory's» to this
Foreign land
The crimson and the claidemaugh make you
«Strangers to fear»
A thin red streak tipped with a line of steel…
Shadows fall over me
All for the «thin rred line»
All for the thin red line
All for the thin red line …
Now the battles over, Kedikoi can cry; for all
The gallant billmen she’s seen fought and die;
Red is for the heroes;
Green is for the brave;
(Oh!) «Soldiers would you leave me with no souls
To save»
가사 번역
시간의 손 선택한 사람에 대해 말한
뜨는 태양에 차가운 강철 반짝이;
나를 포옹하는 운명과 클로데모
승리를 위해 희생하기 위해 여기에 모두
차가운 바람이 올 때 그림자에 숨겨진
.타락한 아들을 위해 여왕이 춤을 추는 안개
계속해서,그녀의 그림자가 나를 쓰러뜨린다.
더 후퇴,여기에서 당신을 기억하지
당신이 어디에 서 죽을
로리에게 가져다 줄 기회야
외국 땅
크림슨,클로데마가 널 만들어
"두려워 할 낯선 사람들»
한 줄의 강철로 기울어 진 얇은 붉은 행진…
그림자 나 이상 가을
얇은 red 라인에 대한 모든»
얇은 빨간 선을 위해 모두
얇은 빨간 선을 위해 모두 …
이제 전투를 통해,케디 코이는 울 수 있습니다;모든
그녀가 싸우고 죽는 것을 본 용감한 빌맨;
영웅 빨간색;
녹색은 용감;
(아!"병사들은 날 영혼없이 떠날 것이다.
저장»