Глеб Самойлоff & The MATRIXX — Романтика 가사 및 번역
이 페이지에는 Глеб Самойлоff & The MATRIXX의 노래 "Романтика"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Романтика умирала долго в агонии, корчах и муках.
За ней через стекло наблюдали люди в белых халатах.
Зеркальные стекла подземных лабораторий научных
Были залиты кровью, зато глушили звуки.
А зря! Её крик был прекрасен, как лучшая из песен,
Которой весь мир тесен, с которой и смысл ясен.
Зря! Её крик был прекрасен, как лучшая из песен,
Которой весь мир тесен, с которой и смысл ясен.
От шока завис компьютер, от крови замкнуло контакты,
И люди в белых халатах забыли реальность и факты.
Зеркальные стёкла дрожали, вибрировали от боли,
Но так и не пропускали звук в лабораторию.
А зря! Её крик был прекрасен, как лучшая из песен,
Которой весь мир тесен, с которой и смысл ясен.
Зря! Её крик был прекрасен, как лучшая из песен,
Которой весь мир тесен, с которой и смысл ясен.
Зря!
Все зря! Её крик был прекрасен, как лучшая из песен,
Которой весь мир тесен, с которой и смысл ясен.
Зря! Её крик был прекрасен, как лучшая из песен,
Которой весь мир тесен, с которой и смысл ясен.
Зря! Я, я, я, я! Я, я, я, я!
Зря…
가사 번역
로맨스는 몸부림,고통에 오랜 시간 동안 사망했다.
흰 코트 입은 사람들은 유리를 통해 그녀를 보았다.
지하 연구소의 거울 유리
그들은 피로 덮여 있었다,그러나 그들은 소리를 숨막히는.
그리고 헛된! 그녀의 외침은 최고의 노래만큼 아름다웠다,
전 세계가 작고 그 의미는 분명합니다.
그녀의 비명은 최고의 노래만큼 아름다웠다,
전 세계가 작고 그 의미는 분명합니다.
컴퓨터가 충격에서 동결,혈액 연락처를 단락,
그리고 흰색 코트의 사람들은 현실과 사실을 잊어 버렸습니다.
판 유리 창은 떨고 고통으로 진동했습니다,
하지만 실험실에 소리를 내진 않았어요
그리고 헛된! 그녀의 외침은 최고의 노래만큼 아름다웠다,
전 세계가 작고 그 의미는 분명합니다.
그녀의 비명은 최고의 노래만큼 아름다웠다,
전 세계가 작고 그 의미는 분명합니다.
아무것도!
아무것도 모든! 그녀의 외침은 최고의 노래만큼 아름다웠다,
전 세계가 작고 그 의미는 분명합니다.
그녀의 비명은 최고의 노래만큼 아름다웠다,
전 세계가 작고 그 의미는 분명합니다.
아무것도! 나,나,나,나! 나,나,나,나!
헛되이…