Glen Campbell — Count On Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Glen Campbell의 노래 "Count On Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If your plans work out
You know I only wish you the best
But if you uses just half of your love
Give me the rest
I’ll take it
If you will make a choice
So I would’nt try to stand in your way
I’ll just be keepin' my fingers crossed
Might even pray
That he’ll let you go
If you need love
You can always count on me
To do what it’s best for you
Say what you want me to
If you need love
And he doesn’t keep you feeling good
And you know you’re misunderstood
Think of what we used to be
You can always count on me
And if you’re passing by
Don’t hesitate to knock on my door
You can tell him I’m someone
You feel sorry for
It’s all right
Just introduce me to
The stranger who has taken my place
I’ll keep my loneliness covered
Put my pain in it’s place
And he’ll never know
If you need love
You can always count on me
To do what it’s best for you
Say what you want me to
If you need love
And he doesn’t keep you feeling good
And you know you’re misunderstood
Think of what we used to be
You can always count on me
'cause if you need some love
You can always count on me
To do what it’s best for you
Just say what you want me to
Girl, if you need love…

가사 번역

당신의 계획이 밖으로 작동하는 경우에
당신은 내가 단지 당신에게 최고의 소원 알고
하지만 당신이 당신의 사랑의 절반을 사용하는 경우
나머지 것 좀 줘
나는 그것을 할게요
당신이 선택을 할 경우에
그래서 나는 당신의 방식으로 서하려고하지 않을 것입니다
난 그냥 내 손가락을 교차'유지됩니다
심지어 기도 할 수도 있습니다
널 보내줄 거라고
당신이 사랑이 필요로 하는 경우에
당신은 항상 나를 믿을 수 있습니다
그것은 당신을 위해 최선의 일을 할 수 있습니다
내가 뭘 원하는지 말해봐
당신이 사랑이 필요로 하는 경우에
그리고 그는 당신에게 좋은 느낌을 유지하지 않습니다
그리고 당신은 당신이 오해하고 있다는 것을 알고 있습니다
우리가 예전처럼
당신은 항상 나를 믿을 수 있습니다
그리고 당신이 지나가는 경우
주저하지 말고 내 문을 두드리십시오
내가 다른 사람이라고 말해도 돼
당신은 미안 해요
괜찮아,괜찮아
그냥 저를 소개
내 자리를 차지한 이방인
외로움을 덮고
그 자리에 내 고통을 넣어
그리고 그는 결코 알지 못할 것이다
당신이 사랑이 필요로 하는 경우에
당신은 항상 나를 믿을 수 있습니다
그것은 당신을 위해 최선의 일을 할 수 있습니다
내가 뭘 원하는지 말해봐
당신이 사랑이 필요로 하는 경우에
그리고 그는 당신에게 좋은 느낌을 유지하지 않습니다
그리고 당신은 당신이 오해하고 있다는 것을 알고 있습니다
우리가 예전처럼
당신은 항상 나를 믿을 수 있습니다
왜냐면 만약 네가 사랑이 필요했다면
당신은 항상 나를 믿을 수 있습니다
그것은 당신을 위해 최선의 일을 할 수 있습니다
그냥 당신이 원하는 것을 말해
여자,당신이 사랑이 필요한 경우…