Glen Campbell — Every Time I Itch I Wind Up Scratchin' You 가사 및 번역
이 페이지에는 Glen Campbell의 노래 "Every Time I Itch I Wind Up Scratchin' You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know, my love, my only wish is happiness for you
So I work real hard to strike it rich but everytime I do
I blow it all on some old witch I hardly ever knew
How come everytime I itch I wind up scratchin' you
When everything’s ain’t going right, I hurry home to you
You kiss my lips and you comfort me as only you can do But the eagle flies on Friday night and my senses fly off too
How come everytime I itch I wind up scratchin' you
I dream of coming home to you; a knight in shining armour
'Cause it seems to me that you rate much more
Than a broken down, busted farmer
Everytime I get ahead, I act like someone new
I waste the whole night talking big and spending money too
Then I sneak in bed beside you; broke and blue
How come everytime I itch I wind up scratchin' you, ahhh
How come everytime I itch I wind up scratchin' you
가사 번역
내 사랑,내 유일한 소원은 당신을 위해 행복하다,알고있다
그래서 나는 그것을 부자로 치기 위해 열심히 일하지만 매번 할 때마다
내가 모르는 늙은 마녀에게 다 날려버렸지
내가 가려울 때마다 어떻게 너를 흠집이 날지?
일이 잘 안 풀리면 집에 가자
당신은 내 입술에 키스하고 당신은 당신이 할 수있는 한 나를 위로하지만 독수리 금요일 밤에 날아 내 감각도 날아
내가 가려울 때마다 어떻게 너를 흠집이 날지?
나는 당신에게 집으로 오는 꿈;빛나는 갑옷의 기사
왜냐면 당신이 훨씬 더 많은 걸 평가하니까
고장난 농부보다
내가 앞서 얻을 때마다,나는 새로운 사람처럼 행동
나는 밤새 큰 이야기를하고 너무 돈을 지출 낭비
그 때 나는 당신 옆에 잠에서 몰래;파산하고 푸른
내가 가려울 때마다 어떻게 당신을 스크래치'바람,아
내가 가려울 때마다 어떻게 너를 흠집이 날지?