Glen Campbell — Only One Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Glen Campbell의 노래 "Only One Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Only one life
Just a tiny spark
But now that he is gone
I am somewhere in the dark
If there are ten million men
On this planet, tell me then
How could only one life
Leave such a mark on me?
One life, how could I have known?
One life could be such a part of me As precious as my own
Only one life
Only one life, what does it mean?
It’s only birth and death
And everything between
If livin' is a pointless truth
Just existence, nothing more
Why does only one life
Leave such an empty space?
One life, make it right or wrong
One life, take the love I can’t replace
That always will be known to only one life
Just another sore monsoon here
So who cares if one should fall?
There were small world full of magic when he Touched the wall, we change it all
With only one life
We only have once chance to find
But if we live it right
All we need is one life to make a difference here
One life, it’s such a small amount
One life to say we care to make it clear
We have to make it count, once and for all
With only one life
Only one life
가사 번역
단 하나의 삶
그냥 작은 스파크
하지만 지금은 그가 사라 졌어요
나는 어둠 어딘가에 있어요
천만명이 있다면
이 행성에서,다음 말해
어떻게 단 하나의 삶 만 할 수 있습니까
그런 낙인은 나한테 맡겨?
하나의 삶,나는 어떻게 알 수 있을까?
한 인생은 내 자신만큼 소중한 내 일부일 수 있어
단 하나의 삶
단 하나의 삶,그것은 무엇을 의미합니까?
그것은 단지 출생과 죽음입니다
그리고 사이의 모든 것
살아가는 게 무의미한 진실이라면
그냥 존재,아무것도 더
왜 단 하나의 삶 만합니까
이러한 빈 공간을 남겨?
하나의 삶,그것은 바로 또는 잘못
한 인생은 내가 대체 할 수없는 사랑을 가져 가라
그것은 항상 단 하나의 삶으로 알려질 것입니다
여기에 또 다른 몬순 통증
그래서 누가 하나가 떨어질 경우 관심?
그가 벽을 터치 할 때 마법의 전체 작은 세계가 있었다,우리는 모든 변경
단 하나의 생명으로
우리는 단지 한 번 찾을 기회가
그러나 우리가 그것을 바르게 사는 경우에
우리가 원하는 건 한 가지 삶을 바꿔놓기 위해서야
하나의 삶,그것은 같은 작은 금액입니다
한번의 목숨은 우리가 확실하게 하기 위해
우리는 한 번 모두를 위해,그것을 계산해야합니다
단 하나의 생명으로
단 하나의 삶