Glen Campbell — Shattered 가사 및 번역
이 페이지에는 Glen Campbell의 노래 "Shattered"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m shattered
Like a windowpane
Broken by a stone
Each tiny piece of me just lies alone
And scattered
Far beyond repair
All my shiny dreams
Just lyin' there
I’m broken, but I’m laughin'
It’s the sound of fallin' glass
And I hope that you don’t mind if I don’t cry
In public while I wait for this to pass
'Cause, sweet darlin', I’m shattered
I thought you might agree
I thought someone might care
But now, I know it never really mattered
I lost you, and my precious love is shattered
I’m broken, but I’m laughin'
It’s the sound of fallin' glass
And I hope that you don’t mind if I don’t cry
In public while I wait for this to pass
'Cause, sweet darlin', I’m shattered
I thought you might agree
I thought someone might care
But now, I see it really doesn’t matter
You left me, and my precious love is shattered
가사 번역
난 부서졌어
창간처럼
돌에 의해 깨진
내 모든 작은 조각은 단지 혼자 거짓말
그리고 흩어져
수리 너머
내 모든 빛나는 꿈들
그냥 거길 가
부러졌지만 웃겨요
그것은'유리'의 소리입니다
울지 않아도 괜찮으면 좋겠네
공공장소에서 이 일이 지나가길 기다리는 동안
자기야,난 산산조각 났어
난 당신이 동의 할 수 있다고 생각
나는 누군가가 신경 쓸 것이라고 생각했다
그러나 지금,나는 그것이 정말로 중요하지 않다는 것을 안다
나는 당신을 잃고,내 소중한 사랑은 산산조각이있다
부러졌지만 웃겨요
그것은'유리'의 소리입니다
울지 않아도 괜찮으면 좋겠네
공공장소에서 이 일이 지나가길 기다리는 동안
자기야,난 산산조각 났어
난 당신이 동의 할 수 있다고 생각
나는 누군가가 신경 쓸 것이라고 생각했다
하지만 지금,나는 그것이 정말로 중요하지 않다는 것을 본다
넌 날 떠났고 내 소중한 사랑은 산산조각났어