Glen Campbell — Somebody Like That 가사 및 번역

이 페이지에는 Glen Campbell의 노래 "Somebody Like That"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well he can’t be more than seventy
She’s not a day over sixty-five
But they’d returned to a plane in forty-three
And their fire’s still burning bright
They’ll be found holdin' hands at the picture show
Lookin' just like Juliet and Romeo
The sad song won’t steal the beat away
They got a special kind of love that’s here to stay
See the romance on the port of sea
Auburn hair grew a silver linin'
There’s something in their eyes
You just don’t see these days
I wanna love somebody like that, I wanna hold on forever-er
Two heart’s become one with a love like that
I wanna love somebody like that
I wanna love somebody, yeah-eah-eah
I was head over heels in junior high
And it lasted a week or two
When my heart was destroyed I cried and cried
'Til I found me somebody new
Life without a real love is tragedy
That’s why I’m gonna find a love that’s right for me
I’ve gotta look beyond what my eyes can see
Until my dreams are reality
There’s gotta be more to fallin' in love
Than fallin' away when the stayin' gets tough
I want my love to be young when I’m old and grey
I wanna love somebody like that, I wanna hold on forever
Two heart’s become one with a love like that
I wanna love somebody like that
I wanna love somebody, yeah-eah-eah
I wanna love somebody like that, I wanna hold on forever-er
Two heart’s become one with a love like that
I wanna love somebody like that
I wanna love somebody
I wanna love somebody like that

가사 번역

일흔 넘으면 안 돼
육십 오 이상 하루 아니에요
하지만 그들은 마흔 셋 만에 비행기로 돌아 왔습니다
그리고 그들의 화재는 여전히 밝은 레코딩입니다
그들은 사진 쇼에서 손을 잡고 찾을 수 있습니다
줄리엣과 로미오처럼
슬픈 노래는 비트를 멀리 훔치지 않습니다
여기 남으려면 특별한 사랑이 있어
보 이 로맨스 에 이 포트 의 바다
오번 머리는 실버 라인 성장'
그들의 눈에는 뭔가가 있어
요즘은 못 보잖아
나는 그런 사람을 사랑하고 싶어,나는 영원히 유지 싶어-어
두 심장은 그 같은 사랑을 가진 하나가 될 것입니다
나는 그런 사람을 사랑하고 싶어
난 누군가를 사랑하고 싶어
난 중학교 때 발 뒤꿈치를 들고 있었어
그리고 그것은 두 주 지속되었다
내 마음이 파괴되었을 때 나는 울고 울었다
새로운 사람을 찾을 때까지
진정한 사랑이 없는 삶은 비극
그래서 내가 바로 나를 위해 사랑을 찾을 거 야
난 내 눈이 볼 수 있는 것을 넘어 봐야만해.
내 꿈이 현실이 될 때까지
사랑에 빠지는 게 더 있을 거야
강해질 때 넘어지는 것보다
난 내 사랑은 내가 늙고 회색있을 때 젊은되고 싶어
나는 그런 사람을 사랑하고 싶어,나는 영원히 유지 싶어
두 심장은 그 같은 사랑을 가진 하나가 될 것입니다
나는 그런 사람을 사랑하고 싶어
난 누군가를 사랑하고 싶어
나는 그런 사람을 사랑하고 싶어,나는 영원히 유지 싶어-어
두 심장은 그 같은 사랑을 가진 하나가 될 것입니다
나는 그런 사람을 사랑하고 싶어
나는 누군가를 사랑하고 싶어
나는 그런 사람을 사랑하고 싶어