Glenn Frey — It's Your Life 가사 및 번역

이 페이지에는 Glenn Frey의 노래 "It's Your Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s your Life,
Do what you got to do.
It’s your dream,
And sometimes dreams come true.
I just want to say,
I believe in you.
It’s your heart,
That tells you right from wrong,
If you leave too soon,
or if you stay too long.
If it’s meant to be,
only time will tell.
If you have to leave,
then I’ll say farewell.
It’s your life,
Do what you got to do.
If it’s here with me,
or with someone new.
I know it’s hard,
but it’s up to you,
It’s your life.
It’s your life,
do what you got to do.
it’s your dream,
you’ve got to see it through.
When the road gets rough,
and you’re feeling blue,
When you’ve had enough,
I’ll be there for you.
It’s your life,
you do the best you can.
If you want my love,
oh darling, take my hand.
God knows I love you,
but I understand,
It’s your life.
It’s your life.

가사 번역

그것은 당신의 인생입니다,
해야 할 일을 해
그것은 당신의 꿈입니다,
그리고 때로는 꿈이 실현됩니다.
나는 단지 말하고 싶다,
난 널 믿어
그것은 당신의 마음입니다,
그것은 당신을 잘못에서 바로 알려줍니다,
당신이 너무 빨리 떠날 경우,
또는 당신은 너무 오래 머물 경우.
그것이 뜻 인 경우,
만 시간이 말해 줄 것이다.
떠나야 한다면,
그럼 작별인사를 하죠
그것은 당신의 인생입니다,
해야 할 일을 해
나와 함께 여기 있다면,
또는 새로운 사람과.
힘들다는 거 알아,
그러나 그것은 당신에게 달려 있습니다,
그것은 당신의 인생입니다.
그것은 당신의 인생입니다,
해야 할 일을 해
그것은 당신의 꿈입니다,
당신은 그것을 통해 볼 수있어.
도로가 거친 얻을 때,
그리고 당신은 파란색을 느끼고 있습니다,
당신은 충분히 했어 때,
내가 갈게
그것은 당신의 인생입니다,
넌 최선을 다해
내 사랑을 원한다면,
여보,내 손 잡아
하나님은 내가 당신을 사랑 알고있다,
하지만 난 이해,
그것은 당신의 인생입니다.
그것은 당신의 인생입니다.