Glenn Frey — Let's Go Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Glenn Frey의 노래 "Let's Go Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been all over town, lookin' all around
Now I finally see you
At a table with friends where everyone pretends
I’m not tryin' to free you
I know, I let you down but now I’ve found
I can’t live alone, I just have one thing to say, baby
Let’s go home
Hurry finish up your drink, we’ve had lots of time to think
Let’s just steal away
Please just come with me I need some privacy
For what I’ve got to say
You know the way I feel and now I realize
I should have known, there’s no living without you baby
So let’s go home, let’s go home
For once in my life, I finally see
You mean everything in the world to me
I’m willing to take all the bad with the good
I’m ready to do everything that I should
Since we’ve been apart I’ve had a change of heart
Yes, I’ve changed my mind
I’m tryin' to say it right I need you here tonight
Baby, I ain’t lyin'
So please look in my eyes if you still love me, you will know
It’s just you with me, baby
So let’s go home, oh, let’s go home
Let’s go home, oh, let’s go home
Why don’t you come with me girl?
Wanna tell you how much I miss you babe
Uhh, you know I wanna kiss you babe
With my arms around you, that’s it
가사 번역
온 동네를 돌아다녔어
이제 드디어 보네
모두가 가장하는 친구와 함께 테이블
널 풀어주려는 게 아니야
알아,실망시켰지만 지금 나는 발견했다
혼자 살 순 없어 할 말이 있어
집에 가자
빨리 마셔요 생각할 시간이 많았거든요
그냥 멀리 훔쳐 보자
제발 나랑 같이 가자
내가 해야 할 말은
내가 어떻게 느끼는지 알면서
내가 알았어야 했는데,너 없이는 살 수 없어.
그럼 집에 가자 집에 가자
내 인생에 한 번 들어,나는 마침내
당신은 내게 세상의 모든 것을 의미
나는 좋은 모든 나쁜 걸릴 기꺼이
나는 내가해야 할 모든 것을 할 준비가되어있다
우리가 헤어졌기 때문에 나는 마음을 바꿨어
예,나는 내 마음을 바꿨습니다
오늘 밤 네가 필요해
자기야,난 거짓말 안 해
그래서 당신이 여전히 나를 사랑한다면 내 눈을 봐주세요,당신은 알 수 있습니다
그냥 나랑 같이 있어
그럼 집에 가자,오,집에 가자
집에 가자,오,집에 가자
나랑 같이 가자
얼마나 보고 싶니?
내가 자기한테 키스하고 싶은 거 알잖아
내 팔을 네 주위에 대고,그게 다야