Glenn Frey — Livin' Right 가사 및 번역
이 페이지에는 Glenn Frey의 노래 "Livin' Right"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m outside runnin' in the mornin' sun
No matter what it takes, I know I’m gonna get it done
I’m pushin' up the hill, fightin' through the pain
Everything to lose, everything to gain
I know I’m on my way, I’m on my way to number one
Feelin' good, gettin' tight
'Cause I’m livin' right, livin' right
Up in the mornin', asleep at night
I’m livin' right, livin' right
I was livin' in the past, holdin' on to yesterday, yeah
I knew it wouldn’t last, I had to find a better way, uh, huh
I had to see the truth, I had to face the facts
I’m givin' something up, I’m gettin' somethin' back
I know I’m gettin' close, a little closer every day
I look at the future, the future looks bright
'Cause I’m livin' right, livin' right
Out of the darkness and into the light
I’m livin' right, livin' right, livin', livin' right
You’re never gonna make it stayin' on the road you’re on The medicine you’re takin' isn’t gonna last you long
If you really want it, man, you gotta want it bad, so bad
Nothin' feels better than reachin' for the top
Once you get started you ain’t never gonna wanna stop
I’m outside runnin' in the mornin' sun
No matter what it takes, I know I’m gonna get it done
I finally took a chance, I never thought I would
I’m through with feelin' bad, I’m into feelin' good
I’m goin' all the way, all the way to number one
Out of the darkness and into the light
I’m livin' right, livin' right
I look at the future, the future looks bright
'Cause I’m livin' right, livin' right
Livin', oh yes I am Livin', oh yes I am Livin', ohh, ooh
Livin', livin' right
가사 번역
난 밖에 아침 햇살에 돌진하고 있어
무슨 일이 있어도,나는 그것을 끝낼 것이라는 것을 안다
난 언덕을 밀어붙이고 고통을 이겨내고 있어
모든 것을 잃고,모든 것을 얻을 수 있습니다
지금 가는 중이고 1 번가로 가는 중이야
기분이 좋아,꽉 뻥
-그래,잘 지내고 있어
아침에 일어나서 밤에 자
-그래,알았어
난 과거에,어제에 매달려있었어,그래
더 좋은 방법을 찾아야 했다
진실을 봐야만 했어 사실을 마주해야 했어
뭔가를 포기했어 뭔가를 되찾고 있어
나도 매일 점점 가까워지고 있다는 걸 알아
나는 미래를 봐,미래는 밝은 보인다
-그래,잘 지내고 있어
어둠 속에서 빛 속으로
-그래,좋아,좋아
길거리에서 절대 못 버텨요 약을 복용하면 오래 못 버텨요
정말 원하신다면 정말 원하시겠죠
맨 위에 올라가는 것보다 더 좋은 건 없어
일단 시작하면 멈추지 않을 거야
난 밖에 아침 햇살에 돌진하고 있어
무슨 일이 있어도,나는 그것을 끝낼 것이라는 것을 안다
나는 마침내 기회를했다,나는 내가 것이라고 생각하지 않았다
기분 나쁘고 기분 좋아
계속 갈 거야,1 등까지
어둠 속에서 빛 속으로
-그래,알았어
나는 미래를 봐,미래는 밝은 보인다
-그래,잘 지내고 있어
-그래,살겠다
Livin',livin'right