Glenn Medeiros — Ku'u Home Kahalu'u 가사 및 번역
이 페이지에는 Glenn Medeiros의 노래 "Ku'u Home Kahalu'u"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember days when we were younger
We used to catch 'o'opu in the mountain stream
'Round the Ko’olau hills we’d ride on horseback
So long ago it seems it was a dream
Last night I dreamt I was returning
and my heart called out to you
But I fear you won’t be like I left you
Me kealoha ku’u home o Kahaluu
Change is a strange thing, it cannot be denied
It can help you find yourself or make you lose your pride
Move with it slowly as on the road we go Please do not hold on to me, we all must go alone
I remember days when we were wiser
Me kealoha ku’u home o Kahaluu
Change is a strange thing, it cannot be denied
It can help you find yourself or make you lose your pride
Move with it slowly as on the road we go Please do not hold on to me, we all must go alone
So please accept me as you find me.
Me kealoha ku’u home o Kahaluu
Me kealoha ku’u home o Kahaluu
Me kealoha ku’u home o Kahaluu
가사 번역
어릴 때 기억나
우리는 산악 시내에서'오오푸'를 잡곤 했다
'고올라우 언덕 둘레에 승마
너무 오래 전에 그것은 꿈처럼 보인다
지난 밤 나는 돌아 오는 꿈을 꾸었습니다
그리고 내 마음은 당신에게 전화
하지만 내가 떠났던 것처럼
미케 알로하 쿠우 홈 오 카할루
변화는 이상한 것입니다,그것은 거부 할 수 없습니다
그것은 당신이 자신을 찾을 수 있도록 또는 당신이 당신의 자부심을 잃게 만들 수 있습니다
천천히 움직여라,가던 길 위에서 나를 붙잡지 말아라,우리 모두 혼자 가야 해.
우리가 현명했을 때
미케 알로하 쿠우 홈 오 카할루
변화는 이상한 것입니다,그것은 거부 할 수 없습니다
그것은 당신이 자신을 찾을 수 있도록 또는 당신이 당신의 자부심을 잃게 만들 수 있습니다
천천히 움직여라,가던 길 위에서 나를 붙잡지 말아라,우리 모두 혼자 가야 해.
그러니 날 찾는대로 날 받아줘
미케 알로하 쿠우 홈 오 카할루
미케 알로하 쿠우 홈 오 카할루
미케 알로하 쿠우 홈 오 카할루