Glenn Miller — But It Don't Mean a Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 Glenn Miller의 노래 "But It Don't Mean a Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And so you kissed me But it didn t mean a thing
Never was a sigh so tender
But it didn’t mean a thing
When you caressed me How I wanted you to cling!
You pretended to surrender
But it didn’t mean a thing…
I gave you my heart
And you thrilled me with delight
But you never gave me your heart
You just loaned it for the night
If vows were made of gold
I’d now wear a wedding ring
You swore that you loved me But it didn t mean a thing…
가사 번역
그래서 나한테 키스했었지 근데 그게 무슨 뜻이었어
한숨이 너무 부드러운되지 않았다
그러나 그것은 무언가를 의미하지 않았다
내가 어떻게 집착하길 원했는지 네가 날 애도했을 때!
항복한 척하셨잖아요
그러나 그것은 무언가를 의미하지 않았다…
나는 당신에게 내 마음을 준
그리고 당신은 기쁨으로 저를 흥분
하지만 넌 내게 마음을 준 적이 없어
밤에 빌려줬잖아
만약 서약이 금으로 만들어졌다면
결혼반지를 끼고
날 사랑하겠다고 맹세했지만…