Glenn Miller — Chuckoo in the Clock 가사 및 번역
이 페이지에는 Glenn Miller의 노래 "Chuckoo in the Clock"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There they were, there they were, he was baby-talkinâ her
And the cuckoo in the clock went «Cuckoo!»
Every fifteen minutes he crew, «Cuckoo, cuckoo!»
«Be a pal, be a pal», said the fella to the gal
And the cuckoo in the clock went, «Cuckoo!
I believe they’re startinâ to woo, woo-woo, woo-woo!»
They didn’t know that everything they said was overheard
They didn’t hear that little birdie givinâ them the bird…
So he said with a sigh «Who's your little peachy-pie?»
And the cuckoo in the clock went, «Cuckoo!
Though I’m just a little cuckoo,
I’m not as cuckoo as you!»
So he closed the door and withdrew,
«Cuckoo, cuckoo»!
가사 번역
그들이 있었다,그들이 있었다,그는 아기 이야기이었다
그리고 시계의 뻐꾸기는"뻐꾸기!»
"뻐꾸기,뻐꾸기!»
"친구가 될,친구가 될"여자에게 친구가 말했다
그리고 시계의 뻐꾸기는 갔다"뻐꾸기!
내가 믿는 그들은 startinâ 하우,woo-woo,woo-woo!»
그들은 그들이 말한 모든 것이 엿 들었다는 것을 알지 못했습니다
새에게 그 작은 새를 주는 소리도 못 들었어…
한숨을 쉬면서"네 작은 복숭아 파이가 누구야?»
그리고 시계의 뻐꾸기는 갔다"뻐꾸기!
하지만 난 그냥 작은 뻐꾸기,
난 너처럼 뻐꾸기가 아니야!»
그래서 그는 문을 닫고 철수했다,
"뻐꾸기,뻐꾸기"!