Glenn Miller — Yesterday's Gardenias 가사 및 번역
이 페이지에는 Glenn Miller의 노래 "Yesterday's Gardenias"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Spring has a date with the Seine
Someone has one with Charmaine
It s rendezvous time, can’t you see?
Rendezvous time in Paree…
Blossoms that bloom by the lane
Wait for a date with the rain
The wind blows a kiss to a tree
It’s rendezvous time in Paree.
Recall the dreary fall
How old and grey the world was then
But spring came by again
And Mother Earth is young and shy again
April has opened her gates
Robins have dates with their mates
If they have, then why haven’t we?
It’s rendezvous time in Paree!
가사 번역
봄은 센느와 데이트한다
누군가가 샤 메인 하나 있습니다
랑데부 시간이야,안보여?
파리의 랑데부 시간…
차선에 피는 꽃들
비오는 날 기다려
바람이 나무에 키스를 불면
파이에서 만날 시간이에요
황량한 가을 기억
그 때 얼마나 오래되고 회색이 되었습니까
그러나 봄이 다시 왔습니다
그리고 어머니 지구는 젊고 부끄러워 다시
4 월은 그녀의 문을 열었습니다
울새들은 동료들과 데이트해요
만약 그랬다면 왜 안 그랬을까?
빠리에서의 랑데부 시간이야!