Glenn Tilbrook — We Went Thataway 가사 및 번역
이 페이지에는 Glenn Tilbrook의 노래 "We Went Thataway"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Monkeys dancing on a hot tin tray
A jaded palette with a fat lip
I think that we went thataway
We’ve given ourselves the slip
Taking it down yet another peg
Tightening our belts and girding our loins
So let’s make an omelette of golden eggs
And you can toss some coins
Here’s half a chance I must be off
Perhaps I should have gone some time ago
A long time ago and far away
I had a dream and still some pride
Along the way my head was turned
When the trickle became a tide
Monkeys dancing on a hot tin tray
A jaded palette with a fat lip
I think that we went thataway
We’ve given ourselves the slip
Taking it down yet another peg
Tightening our belts and girding our loins
So let’s make an omelette of golden eggs
And you can toss some coins
I thought, I deserved a little treat
You should see the looks that I get driving this
It’s not like me but I’m lost for words
I know I’ve deceived you endlessly
I tell everyone that we’re good friends
But the truth is plain for you and me Monkeys dancing on a hot tin tray
A jaded palette with a fat lip
I think that we went thataway
We’ve given ourselves the slip
Taking it down yet another peg
Tightening our belts and girding our loins
So let’s make an omelette of golden eggs
And you can toss some coins
So this is over get the plot?
I cannot give what I haven’t got
I’ve got in touch with the inner me And the inner me says that I’m
Unhappy and should get shot of you
Monkeys dancing on a hot tin tray
A jaded palette with a fat lip
I think that we went thataway
We’ve given ourselves the slip
Taking it down yet another peg
Tightening our belts and girding our loins
So let’s make an omelette of golden eggs
And you can toss some coins
가사 번역
원숭이는 뜨거운 주석 트레이에 춤을
지방 한 입술을 가진 지칠대로 지친 팔레트
나는 우리가 그쪽으로 갔다 생각합니다
우리는 우리 자신에게 슬립을 부여했습니다
그것을 아래로 또 다른 말뚝을 가지고 가기
우리의 벨트를 바짝 죄고 우리의 허리 둘레를 두르기
그럼 황금 달걀의 오믈렛을 만들어 보자
그리고 당신은 몇 가지 동전을 던질 수 있습니다
여기 내가 떠나야 할 기회의 절반입니다
어쩌면 나는 몇 시간 전에 갔어야했을 것입니다
오래 전에 멀리
나는 꿈과 아직도 자존심이 있었다.
길을 따라 내 머리가 돌았 다
트리클이 조수가 됐을 때
원숭이는 뜨거운 주석 트레이에 춤을
지방 한 입술을 가진 지칠대로 지친 팔레트
나는 우리가 그쪽으로 갔다 생각합니다
우리는 우리 자신에게 슬립을 부여했습니다
그것을 아래로 또 다른 말뚝을 가지고 가기
우리의 벨트를 바짝 죄고 우리의 허리 둘레를 두르기
그럼 황금 달걀의 오믈렛을 만들어 보자
그리고 당신은 몇 가지 동전을 던질 수 있습니다
내 생각에,나는 조금 대접을받을 자격이 있다고 생각했다
내가 이걸 몰면
나 같진 않지만 난 길을 잃었어
널 끝없이 속인 건 알아
나는 우리가 좋은 친구라고 모두에게 말한다
하지만 사실 원숭이들이 뜨거운 양철통 위에서 춤을 추는 것은
지방 한 입술을 가진 지칠대로 지친 팔레트
나는 우리가 그쪽으로 갔다 생각합니다
우리는 우리 자신에게 슬립을 부여했습니다
그것을 아래로 또 다른 말뚝을 가지고 가기
우리의 벨트를 바짝 죄고 우리의 허리 둘레를 두르기
그럼 황금 달걀의 오믈렛을 만들어 보자
그리고 당신은 몇 가지 동전을 던질 수 있습니다
그래서,이 이상 플롯을 얻을 수 있습니까?
나는 내가 가지고 있지 않은 것을 줄 수 없다
나는 내면의 나와 내면의 나와 연락있어 내부는 내가 해요 말한다
불행하고 총 맞아야 해
원숭이는 뜨거운 주석 트레이에 춤을
지방 한 입술을 가진 지칠대로 지친 팔레트
나는 우리가 그쪽으로 갔다 생각합니다
우리는 우리 자신에게 슬립을 부여했습니다
그것을 아래로 또 다른 말뚝을 가지고 가기
우리의 벨트를 바짝 죄고 우리의 허리 둘레를 두르기
그럼 황금 달걀의 오믈렛을 만들어 보자
그리고 당신은 몇 가지 동전을 던질 수 있습니다