Glittertind — Jeg snører min sekk 가사 및 번역
이 페이지에는 Glittertind의 노래 "Jeg snører min sekk"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jeg snører min sekk, jeg spenner mine ski,
Nå lyser det så fagert i heien.
Fra ovnskroken vekk! så glad og så fri
Mot store, hvite skogen tar jeg veien.
I fykende fei, jeg baner meg en vei
Blant vinterkledde stubber og steiner.
Den susende vind meg stryker om kinn,
Og snøen drysser ned fra lave greiner.
De vinger på fot gir liv og lyst og mot!
Nå stevner jeg mot høyeste tinden!
Alt tungt og alt trått, alt smålig og grått,
Det stryker og det fyker vekk med vinden.
Og når jeg ser opp, da skuer jeg fra topp
Den lyse dal med skoglier blandet,
Da banker mitt bryst, av jublende lyst:
«jeg elsker,å, jeg elsker dette landet!»
가사 번역
나는 내 자루 레이스,내 스키 버클,
지금 그것은 무어에서 너무 아름답게 빛납니다.
오븐에서 멀리 후크! 그래서 행복하고 너무 무료
크고 하얀 숲을 향해 나는 길을 간다.
불쾌 스윕에서,나는 방법을 불법 체류자
겨울철 입은 그루터기와 돌 가운데.
돌진 바람 나 뺨에 대해 쓰다듬어,
그리고 눈이 낮은 지점에서 아래로 뿌린다.
발에 날개는 삶과 욕망과 용기를 준다!
지금은 가장 높은 주석에 대해 증명!
모든 무겁고 모든 트레드,모든 사소하고 회색,
그것은 뇌졸중과 바람 멀리 페이드.
그리고 내가 위로 볼 때,나는 정상에서 본다
밝은 계곡(skoglier 혼합),
그런 다음 내 가슴이 두 드리며,희박한 욕망:
"나는 오,이 나라를 사랑 사랑 해요!»