Gloc 9 — Bituwin 가사 및 번역
이 페이지에는 Gloc 9의 노래 "Bituwin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tulog na anak at bukas
ay may umagang darating,
minamasdan kita habang tulog
na parang isang bituin.
Kahit pa iniwan tayo ng iyong ina,
dahil ako’y mahirap
kaya’t sumama sa iba.
Ngayon ika’y musmos pa lamang
tatlong taong gulang.
Lahat ay gagawin, haharapin,
mapag-aral ka lang.
Upang maabot mo,
buhay na pinapangarap ko;
at iyong malisan
hirap na kinamulatan ko Lumipas ang ilang taon,
ako ay umalis,
at sa malayong pook
ako ay nag-tiis.
Larawan mo ang
laging hawak hawak ko.
Ano mang dusa, ito ay kakayanin ko.
Ako ay nagbalik
sa araw ng 'yong kaarawan.
Malayo pa lamang nakita ko na ako’y kinabahan, bakit maraming ilaw
sa loob ng aming tahanan? Ako’y lumuluha
mukha mo a’y pinagmamasdan.
Paalam na aking anak,
at sa gabing darating
ako ay titingala,
at hahanapin ka sa mga bituin.
가사 번역
잠자는 아이와 내일
앞으로 아침이 올 것입니다,
잠든 동안 널 지켜볼 거야
스타 같네
네 엄마가 떠나도,
내가 어렵 기 때문에
그래서 다른 사람과 함께 이동합니다.
이제 너는 젊다.
3 살이요
모든 거래 할 것입니다,
공부만 하면 돼
당신에게 도달,
내 꿈 생활;
그리고 너는 슬퍼할 것이다.
나는 몇 년 전에 쓰는 데 어려움을 겪었다,
나는 떠날 것이다,
그리고 멀리
나는 환자였다.
사진 당신은
항상 날 붙잡고 있어
어떤 고통이 있더라도,나는 그것을 견딜 수 없을 것이다.
나는 돌아왔다
당신의 생일에.
난 그냥 긴 길을 갈 보았다,왜 그렇게 많은 빛이 있었다
우리 집 안에? 나는 울었다
봐,네가 최고야.
안녕 나의 아이,
그리고 올 밤
나는 찾아 볼 것이다,
그리고 당신은 별을 찾습니다.