Gloria Estefan — Betcha Say That 가사 및 번역
이 페이지에는 Gloria Estefan의 노래 "Betcha Say That"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
BETCHA SAY THAT
(Joe Galdo, Lawrence Dermer and Rafael Vigil)
Betcha say that
Betcha say that
To all the girls
You say you’ll be my knight in shining armour
We’ll run away and live a life of glamour
You say for me you’ll be true blue
You say you want me everywhere beside you
And that you just cannot live without me no You say I love you
I betcha say that to all the girls
Betcha say that, betcha say that
You say you wish I wasn’t so defensive
Yout try to kiss me but I’m apprehensive
No, no, I just don’t believe you
You say you feel as though you’re going crazy
Your head is spinning and your eyes are hazy
You say I want you
I betcha say that to all the girls
Betcha say that, betcha say that
I just don’t know why
I don’t believe you
But I want you anyway
You say you wanna fall in love forever
You’ll get place where we can be together
No more secret rendezvous
You say you’re tired of always feelin' lonely
And that you want me for your one and only
You say I wanna marry you
I betcha say that to all the girls
I betcha
It’s your favorite line and you think it’s gonna
work every time
Ooh baby
Betcha say that line to all the girls
I betcha say that, say that
I betcha use that line on all the girls
You think I was born yesterday
You think with me that you can have your way
Ooh baby, betcha say that line, to all the girls
Betcha say that
Betcha say that
가사 번역
베챠 말
(조 갈도,로렌스 더머와 라파엘 비길)
베챠 말
베챠 말
모든 여자에게
빛나는 갑옷을 입은 나의 기사가 될 거라고
우리는 도망 가서 매력의 삶을 살 것입니다
당신은 나를 위해 당신은 진정한 푸른 수 있습니다 말
당신은 당신이 당신의 옆에 사방을 원하는 말
그리고 나 없이는 살 수 없다는 걸 내가 사랑한다고 말하지 마
나는 모든 여자에게 그 말을 내기
베챠는 말을,베챠는 말한다
내가 그렇게 방어적이지 않았으면 좋겠다고?
키스하려고 해도 걱정돼요
아니,아니,난 그냥 당신을 믿지 않는다
당신은 당신이 미쳐가는 것 같은 느낌 말
머리가 돌리고 눈은 흐릿해
당신은 내가 당신을 원하는 말
나는 모든 여자에게 그 말을 내기
베챠는 말을,베챠는 말한다
왜 그런지 모르겠어
당신을 믿지 않아요
하지만 난 어쨌든 당신을 원한다
영원히 사랑에 빠지고 싶다고?
당신은 우리가 함께 할 수있는 장소를 얻을 것이다
더 이상 비밀 랑데부
당신은 항상 외로운 느낌의 피곤 말
그리고 당신은 당신의 하나 만 나를 원하는
결혼하고 싶다고?
나는 모든 여자에게 그 말을 내기
나는 잡았다
네가 제일 좋아하는 줄인데
매번 작업
오 베이비
Betcha 는 모든 여자에게 그 라인을 말한다
나는 그렇게 말할 것이다.
나는 모든 여자에 그 라인을 사용할 것입니다
당신은 내가 어제 태어난 생각
당신은 나와 함께 당신은 당신의 방법을 가질 수 있다고 생각
오,자기야,베챠는 모든 여자들에게 그 라인을 말한다
베챠 말
베챠 말