Gloria Estefan — I See Your Smile 가사 및 번역
이 페이지에는 Gloria Estefan의 노래 "I See Your Smile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i, get a little tongue twisted
every time i talk to you
when i see you
and i’m so glad that you just missed it the way i stared to memorize your face
to kiss you in my mind
love you all the time
'cause when i close my eyes
i still can see your smile
it’s bright enough to light my life
out of my darkest hour
please believe it’s true
when i tell you i love you
i’ve taken too many chances
searching for the truth in love
that’s in my heart
tell me if i made the wrong advances
tell me if i’ve made you feel ashamed
'cause i know i have to do this
would you hold my hand right through it
'cause when i close my eyes
i still can see your smile
it’s bright enough to light my life
out of my darkest hour
please belive it’s true
when i tell you i love you
i had to let you know
just what would happen
yes, i had to let you know the truth
i know i’ve got to do this
would you hold my hand right through it would you
'cause when i close my eyes
i still can see your smile
it’s bright enough to light my life
out of my darkest hour
please believe it’s true
when i tell you i love you
i know now this is true
when i tell you i love you
가사 번역
나는,조금 혀 트위스트 얻을
너랑 얘기할 때마다
널 보면
그리고 난 당신이 그냥 내가 당신의 얼굴을 기억하는 응시 방식을 놓친 것을 너무 기뻐요
내 마음속에서도 키스하기 위해서
당신을 항상 사랑
눈을 감으면
나는 아직도 당신의 미소를 볼 수 있습니다
그것은 내 삶에 빛을 충분히 밝습니다
가장 어두운 시간 중
그것이 사실 믿으십시오
내가 당신에게 말할 때 나는 당신을 사랑합니다
나는 너무 많은 기회를 잡았다
사랑에 있는 진실을 찾기
그건 내 마음 속에 있어
내가 잘못 진전 한 경우 말해
부끄럽게 만들었는지 말해봐
내가 이걸 해야 한다는 걸 알거든
내 손을 잡고
눈을 감으면
나는 아직도 당신의 미소를 볼 수 있습니다
그것은 내 삶에 빛을 충분히 밝습니다
가장 어두운 시간 중
그것은 사실 빌리세요
내가 당신에게 말할 때 나는 당신을 사랑합니다
알려줘야 했어
그냥 무슨 일이 일어날 것인가
그래,난 당신이 진실을 알려했다
내가 해야 한다는 거 알아
내 손을 잡고 있으면 안 될까?
눈을 감으면
나는 아직도 당신의 미소를 볼 수 있습니다
그것은 내 삶에 빛을 충분히 밝습니다
가장 어두운 시간 중
그것이 사실 믿으십시오
내가 당신에게 말할 때 나는 당신을 사랑합니다
나는 이것이 사실 지금 알고
내가 당신에게 말할 때 나는 당신을 사랑합니다