Gloria Estefan — Remember Me With Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Gloria Estefan의 노래 "Remember Me With Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If one day you should go away
I know you say you’ll always stay
Oh, but life takes funny turns at times
And has a way of changing minds
Though I could never be your friend
To me the end would be the end
But we’ve shared so much happiness,
Just remember
I know you tell me every day
You’ll love me till the end of time
I tell it to you just in case
Someday you are no longer mine
There’s just one thing I’ll ask of you
Since both of us have much to lose
For all the things we’ve made it through
Just remember, please remember
Remember me with love baby, remember me With love.
No matter where or when, if you think of me Again.
Remember me with love.
Remember me with love baby, remember me With love.
I know you care for me, but if one day you set
Me free
Remember me with love.
Seems like everywhere I go Somebody else is breaking up I know as far as I’m concerned
With you I’ll always be in love.
But if one day you feel differently
All you have to do is come to me
I will let you go so easily, but remember,
Please rememeber.
가사 번역
언젠간 떠나야 한다면
난 당신이 항상있을 거라고 말을 알고
아,하지만 인생은 때때로 재미 회전을합니다
그리고 마음을 변경하는 방법이 있습니다
내가 네 친구가 될 순 없지만
나에게 끝은 끝이 될 것이다
그러나 우리는 너무 많은 행복을 공유했습니다,
그냥 기억
난 당신이 매일 말해 알고
당신은 시간이 끝날 때까지 나를 사랑할 것입니다
난 그냥 경우에 당신에게 그것을 말해
언젠가 너는 더 이상 내 것이 아니다
하나만 부탁할게
우리 둘 다 잃을 게 많으니까
우리가 이룬 모든 것들을 위해
그냥 기억,제발 기억하십시오
사랑 아기와 함께 나를 기억,사랑으로 저를 기억하십시오.
어디서,언제,날 다시 생각하든
사랑으로 날 기억해
사랑 아기와 함께 나를 기억,사랑으로 저를 기억하십시오.
네가 날 아끼는 건 알지만,만약 언젠가 네가 정해준다면
나 무료
사랑으로 날 기억해
내가 가는 곳마다 다른 사람이 헤어지는 것 같아 내가 아는 한
당신과 함께 나는 항상 사랑에 빠질 것입니다.
그러나 어느 날 당신은 다르게 느끼는 경우
네가 할 일은 내게 올 뿐이야
난 당신이 그렇게 쉽게 가자,하지만 기억,
기억해줘