Gloria Gaynor — Just No Other Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Gloria Gaynor의 노래 "Just No Other Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here we are, alone again
In your arms again, and keeps on getting better
Well I don’t need to read your mind
'Cause baby in your eyes, I can almost see forever
But before you go too far, before I fall too fast
Baby you should know, I need love that’s gonna last
You gotta promise to be here
Through the laughter and the tears
Let me know that you’re mine
Everyday, every night… 'cause
There’s just no other way to love me
Take my heart, take my soul
Baby never let me go
No, there’s just no other way to love me
That’s the way it should be
If you gonna fall in love with me
'Cause there’s just no other way to love me
Let me show you how much I care
And baby I swear, I’ll be right there when you need me
But I gotta know that you’ll always be true (always be true)
That you’re gonna see this through
And give your heart completely
I wanna feel it when we kiss, believe when we touch
Babydon’t just say you love me, 'cause words are not enough
I wanna see it in your eyes, believe it deep inside
I gotta know you’ll be here
Everyday, every night ('cause)
There’s just no other way to love me
Take my heart, take my soul
Baby never let me go
No, there’s just no other way to love me
That’s the way it should be
If you gonna fall in love with me
'Cause there’s just no other way to love me
I will never ask for more than I’ll give to you
(Gonna give me everything)
I wanna give him my everything
But I gotta know that my heart is true
Every day (every day)
Every night (every night)
For the rest of my life… 'cause
Commitment baby that’s what I need
A heart that belongs only to me
I wanna feel it when we kiss, believe when we touch
Babydon’t just say you love me, 'cause words are not enough
I wanna see it in your eyes, believe it deep inside
I gotta know you’ll be here
Everyday, every night ('cause)
'Cause there’s just no other way to love me
Just no other way to love me
There’s just no other way to love me
Take my heart, take my soul
Baby never let me go
No, there’s just no other way to love me
That’s the way it should be
If you gonna fall in love with me
'Cause there’s just no other way to love me
가사 번역
여기 우리는 혼자 다시 있습니다
다시 당신의 팔에,그리고 더 나은 점점 계속
글쎄,난 당신의 마음을 읽을 필요가 없습니다
네 눈속의 아기는
하지만 너무 멀리 가기 전에 너무 빨리 떨어지기 전에
자기야,난 사랑이 필요해
여기 있겠다고 약속해
웃음과 눈물을 통해
당신이 내 거란걸 알려줘요
매일,매일 밤...
날 사랑할 다른 방법은 없어
내 마음을,내 영혼을 가져 가라
아기는 절대 날 놔주지 않아
아니,날 사랑할 방법은 없어
그것이 있어야 할 방법입니다
날 사랑하게 되면
왜냐면 날 사랑할 다른 방법이 없으니까
내가 얼마나 신경쓰는지 보여줄게
그리고 맹세컨데,내가 필요할 때 바로 갈게.
그러나 나는 당신이 항상 사실 일 것이라는 것을 알아야합니다(항상 진실하십시오)
이걸 보게 될 거라고
그리고 당신의 마음을 완전히
나는 우리가 키스 할 때 그것을 느끼고 싶다.
날 사랑한다고 말하는 게 아니야 말로 충분하지 않아
네 눈에서 보고 싶어
여기 있을 거 알아야겠어요
매일,매일 밤('원인)
날 사랑할 다른 방법은 없어
내 마음을,내 영혼을 가져 가라
아기는 절대 날 놔주지 않아
아니,날 사랑할 방법은 없어
그것이 있어야 할 방법입니다
날 사랑하게 되면
왜냐면 날 사랑할 다른 방법이 없으니까
나는 당신에게 줄 것보다 더 많은 것을 요구하지 않을 것입니다
(Gonna give me everything)
그에게 내 모든 것을 주고 싶어
하지만 내 마음이 사실이란 걸 알아야겠어
매일(매일)
매일 밤(매일 밤)
평생동안
약속 아기 내가 필요한 것입니다
나만을 위한 심장
나는 우리가 키스 할 때 그것을 느끼고 싶다.
날 사랑한다고 말하는 게 아니야 말로 충분하지 않아
네 눈에서 보고 싶어
여기 있을 거 알아야겠어요
매일,매일 밤('원인)
왜냐면 날 사랑할 다른 방법이 없으니까
날 사랑할 다른 방법은 없어
날 사랑할 다른 방법은 없어
내 마음을,내 영혼을 가져 가라
아기는 절대 날 놔주지 않아
아니,날 사랑할 방법은 없어
그것이 있어야 할 방법입니다
날 사랑하게 되면
왜냐면 날 사랑할 다른 방법이 없으니까