Gloria Trevi — Pruébamelo 가사 및 번역

이 페이지에는 Gloria Trevi의 노래 "Pruébamelo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Túme dijiste
que me querías,
yo nunca dije
que te pertenecía.
Y ni con flores
ni frases bonitas,
ni aunque seas chico
de los que son caritas.
No se puede, no,
no se puede, no,
comprar y engañar a mi corazón
con frases hechas para el montón.
Si me quieres
pruebamelo,
pruebamelo,
pruebamelo,
si me quieres
pruebamelo.
Túte pensaste
que yo caería
como una tonta
inocente y suicida.
Y ni con flores
ni frases bonitas,
ni aunque seas chico
de los que son caritas.
No se puede, no,
no se puede, no,
comprar y engañar a mi corazón
con frases hechas para el montón.
Si me quieres
pruebamelo,
pruebamelo,
pruebamelo,
si me quieres
pruebamelo.
Pero pruebamelo bien,
porque yo soy diferente,
porque soy original,
yo soy de las que la mueven,
de las que nada detiene,
la que sabe llegar.
Pero pruebamelo bien,
porque yo soy diferente,
porque soy original,
yo soy de las que la mueven,
de las que nada detiene,
la que sabe llegar.
No se puede, no,
no se puede, no,
comprar y engañar a mi corazón
con frases hechas para el montón.
Si me quieres
pruebamelo.
No se puede, no,
no se puede, no,
comprar y engañar a mi corazón
con frases hechas para el montón.
Si me quieres
pruebamelo,
pruebamelo,
pruebamelo,
si me quieres
pruebamelo.

가사 번역

당신이 말했죠
날 사랑했다고,
나는 결코 말하지 않았다
네 것이었어
그리고 꽃으로
예쁜 문구 없음,
네가 어린애일지라도 말이야
귀여운 것들.
안 돼,안 돼,
안 돼,안 돼,
구매 및 내 마음을 속이는
많은 위해 만든 문구.
날 사랑한다면
그것을 시도,
그것을 시도,
그것을 시도,
날 사랑한다면
그것을 시도.
당신은 그렇게 생각했다.
내가 떨어질 것
바보 같은
무고한 자살.
그리고 꽃으로
예쁜 문구 없음,
네가 어린애일지라도 말이야
귀여운 것들.
안 돼,안 돼,
안 돼,안 돼,
구매 및 내 마음을 속이는
많은 위해 만든 문구.
날 사랑한다면
그것을 시도,
그것을 시도,
그것을 시도,
날 사랑한다면
그것을 시도.
하지만 나에게 잘 증명,
내가 다르기 때문에,
내가 원래이기 때문에,
내가 옮기는 거야,
어느 것도 멈추지 않습니다,
거기 가는 법을 아는 사람
하지만 나에게 잘 증명,
내가 다르기 때문에,
내가 원래이기 때문에,
내가 옮기는 거야,
어느 것도 멈추지 않습니다,
거기 가는 법을 아는 사람
안 돼,안 돼,
안 돼,안 돼,
구매 및 내 마음을 속이는
많은 위해 만든 문구.
날 사랑한다면
그것을 시도.
안 돼,안 돼,
안 돼,안 돼,
구매 및 내 마음을 속이는
많은 위해 만든 문구.
날 사랑한다면
그것을 시도,
그것을 시도,
그것을 시도,
날 사랑한다면
그것을 시도.