Gloriana — Carolina Rose 가사 및 번역
이 페이지에는 Gloriana의 노래 "Carolina Rose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ever since we took that midnight drive
Down to see the water in the full moon sky
And I told you I loved you on the blue creek road
Well I was pullin on forward for my Carolina Rose
Spent the next few years just singing my song
With Rose in the front row singing along
Til I got that call, had to hit that road
Man, how am I gonna leave my Carolina Rose
Yeah the big time is everything I ever wanted
But the spotlight can’t hold a candle to you
Standing up here on this stage, they all say «man, you got it made»
They don’t know, it don’t mean a thing without my Carolina Rose
Met a California girl on a west coast run
She sparkled like a diamond in the setting sun
They called me crazy when I let her go I just couldn’t stop thinking about my Carolina Rose
Yeah the big time is everything I ever wanted
But the spotlight can’t hold a candle to you
Standing up here on this stage
They all say, «man, you got it made»
They don’t know, it don’t mean a thing without my Carolina Rose
I’ve been halfway around the world
Just to come back to you
I hope I ain’t too late
And I hope that you’re still thinking about me too
So now I’m back here standing on your front porch
It’s been five years baby, but it feels like more
Well let me drive you down that blue creek road
I got something to say to my Carolina Rose
Yeah the big time is everything I ever wanted
But the spotlight can’t hold a candle to you
Standing up there on that stage, you might look like you got it made
But my heart knows, it don’t mean a thing without my Carolina Rose
No it don’t mean a thing without my Carolina rose
It don’t mean a thing without my Carolina rose
가사 번역
우리가 그 자정 드라이브를 찍은 이후로
이 물 보름달 하늘 아래
블루 크릭 도로에서 널 사랑한다고 했잖아
그럼 난 앞으로 내 캐롤라이나 로즈 펄ᆯ린했다
앞으로 몇 년 동안 내 노래를 부르며
로즈가 앞줄에 노래를 부르면서
내가 그 전화를 받을 때까지 그 길을 가야했다
캐롤리나 로즈를 어떻게 떠나?
그래,큰 시간은 내가 원하는 모든 것입니다
그러나 스포트라이트는 당신에게 촛불을 보유 할 수 없습니다
이 무대에 서서"남자,당신은 그것을 얻었다"고 말합니다»
캐롤리나 로즈 없이는 아무 의미도 없어
캘리포니아 여자를 만나 웨스트 코스트 운영
석양에 다이아몬드처럼 반짝였다
그들은 나를 부를 때 나는 그녀가 그냥 대해 생각을 멈출 수 없었 내노이즈
그래,큰 시간은 내가 원하는 모든 것입니다
그러나 스포트라이트는 당신에게 촛불을 보유 할 수 없습니다
이 무대에 서서
그들은 모두 말한다,"남자,당신은 그것을 만든있어»
캐롤리나 로즈 없이는 아무 의미도 없어
전 세계 반쯤 돌아다녔어요
그냥 다시 당신에게 와서
내가 너무 늦지 않았 으면 좋겠다
그리고 나는 당신이 아직도 나에 대해 생각하고 있기를 바랍니다
그래서 지금 난 여기 네 현관 앞에 서있어
5 년째 애기였지만
블루 크릭 로드까지 태워다 줄게
캐롤라이나 로즈한테 할 말이 있어
그래,큰 시간은 내가 원하는 모든 것입니다
그러나 스포트라이트는 당신에게 촛불을 보유 할 수 없습니다
그 무대에 서서,당신은 당신이 그것을 만든있어 것처럼 보일 수 있습니다
하지만 내 마음은 내 캐롤라이나 로즈 없이는 아무 의미도 없다는 것을 알고 있습니다
아니 캐롤라이나 로즈 없이는 아무 의미도 없어
캐롤라이나 로즈 없이는 아무 의미도 없어