Gloriana — Gold Rush 가사 및 번역

이 페이지에는 Gloriana의 노래 "Gold Rush"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I headed west to dig for gold
Just to try to get lucky 'fore I get too old
I dug myself into a hole
I was feeling that rush but I lost my soul
So goodbye city of angels
I left my angel back at home
Now I know that everything I need is in your eyes
And the grass ain’t greener on the other side
Oh I can’t believe I ever said goodbye
Had to get it all wrong just to get it right
You got, you got what I need
You got, you got what I need
A thousand miles left behind
The bridges crossed and the mountains climbed
The only thought that crossed my mind
Was winning you back and making you mine
So goodbye city of angels
I left my angel back at home
Now I know that everything I need is in your eyes
And the grass ain’t greener on the other side
Oh I can’t believe I ever said goodbye
Had to get it all wrong just to get it right
You got, you got what I need
You got, you got what I need
You got everything I’m ever gonna want
Ain’t gonna rest 'til I’m back in your arms
You got everything I’m ever gonna need
If you take me back I ain’t ever gonna leave
You got everything I’m ever gonna want
Ain’t gonna rest until I’m back in your arms
You got everything I’m ever gonna need
If you take me back I ain’t ever gonna leave
Now I know that everything I need is in your eyes
And the grass ain’t greener on the other side
Oh I can’t believe I ever said goodbye
Had to get it all wrong just to get it right
You got, you got what I need
You got, you got what I need
You got, you got what I need
You got, you got what I need

가사 번역

나는 금을 발굴 서쪽으로 향했다
그냥 운이 좋을려고 노력하면
나는 구멍에 자신을 파고
나는 그 러시를 느끼고 있었다 그러나 나는 나의 넋을 잃었다
그래서 천사들의 안녕 도시
내 천사를 집으로 돌려보냈어
이제 내가 필요한 모든 것이 당신의 눈 속에 있다는 것을 압니다
그리고 풀은 반대편에서 푸르지 않습니다
오,나는 내가 작별 인사를했다는 것을 믿을 수 없다
모든 걸 잘못해서 바로잡아야 했어
당신은 내가 필요한 것을 가지고,있어
당신은 내가 필요한 것을 가지고,있어
천 마일 남았습니다
다리를 건너 산이 올랐다
내 생각을 넘어온 유일한 생각
당신을 이기고 내 것을 만들고 있었다
그래서 천사들의 안녕 도시
내 천사를 집으로 돌려보냈어
이제 내가 필요한 모든 것이 당신의 눈 속에 있다는 것을 압니다
그리고 풀은 반대편에서 푸르지 않습니다
오,나는 내가 작별 인사를했다는 것을 믿을 수 없다
모든 걸 잘못해서 바로잡아야 했어
당신은 내가 필요한 것을 가지고,있어
당신은 내가 필요한 것을 가지고,있어
당신은 내가 원하는 모든 것을 가지고
네 품에 안기 전엔 쉬지 않을 거야
내가 필요한 건 다 가졌잖아
날 데려가면 절대 떠나지 않을 거야
당신은 내가 원하는 모든 것을 가지고
내가 네 품에 안기 전엔 쉬지 않을 거야
내가 필요한 건 다 가졌잖아
날 데려가면 절대 떠나지 않을 거야
이제 내가 필요한 모든 것이 당신의 눈 속에 있다는 것을 압니다
그리고 풀은 반대편에서 푸르지 않습니다
오,나는 내가 작별 인사를했다는 것을 믿을 수 없다
모든 걸 잘못해서 바로잡아야 했어
당신은 내가 필요한 것을 가지고,있어
당신은 내가 필요한 것을 가지고,있어
당신은 내가 필요한 것을 가지고,있어
당신은 내가 필요한 것을 가지고,있어