Gnarls Barkley — Smiley Faces 가사 및 번역
이 페이지에는 Gnarls Barkley의 노래 "Smiley Faces"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, what did you do? What did you say?
Did you walk or did you run away?
Where are you now? Where have you been?
Did you go alone or did you bring a friend?
I need to know this 'cause I notice when you’re smilin'
Out in the sun havin' fun and you’re feelin' free
And I can tell you know how hard this life can be But you keep on smilin' for me What went right? What went wrong?
Was it the story or was it the song?
Was it overnight or did it take you long?
Was knowing your weakness what made you strong?
Or all the above, oh, how I love to see you smilin'
And, oh, yeah, take a little pain just in case
You need something warm to embrace
To help you put on a smilin' face, hey, put on a smilin' face
Don’t you go off into the new day with any doubt
Here’s a summary of somethin' that you could smile about
Say for instance, my girlfriend, she bugs me all the time
But the irony of it all is that she loves me all the time
I want to be you whenever I see you smilin'
'Cause it’s easily one of the hardest things to do Your worries and fears become your friends
And they end up smilin' at you, put on a smilin' face
가사 번역
오,무슨 짓을 한거야? 뭐라고 했지?
걸어갔나 도망갔어?
지금 어디야? 어디 갔었어?
혼자 간 거야,친구 데려온 거야?
네가 스밀린이라는 걸 알게 돼서 알아야겠어
태양 아래에서'재미 있고 당신은'무료 느낌
이 인생이 얼마나 힘든지 알겠는데 날 위해 계속 웃어? 무슨 일이 잘못?
이야기였나요,노래였나요?
밤새였나요,오래 걸렸나요?
네 약점을 알고 있었어?
또는 위의 모든,오,내가 어떻게 당신을 볼 사랑'미소
그리고,오,그래,혹시 모르니 약간의 고통을 가져라.
당신은 포옹 따뜻한 뭔가가 필요
당신이 웃는 얼굴을 도와,이봐,웃는 얼굴을 넣어
의심할 여지 없이 새날로 나가지 마
여기 당신에 대해 미소를 지을 수있는 것에 대한 요약이 있습니다
예를 들어,내 여자 친구는,그녀는 나에게 모든 시간을 버그
하지만 아이러니는 그녀가 나를 항상 사랑한다는 것이다
네가 미소 지을 때마다 네가 되고 싶어
왜냐하면 당신의 걱정과 두려움이 당신의 친구가 되는 것 중에서 가장 어려운 일 중 하나이기 때문입니다
그리고 그들은 당신에게 미소 짓게되고,얼굴에 미소를 지었다.