Gnr — Video Maria 가사 및 번역
이 페이지에는 Gnr의 노래 "Video Maria"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tarde de chuva, a península inteira a chorar
Entro numa igreja fria como um círio cintilante
Sentada, imóvel, fumando em frente ao altar
Silhueta, um esboço, a esfinge de um anjo fumegante
Há em mim um profano desejo a crescer
Sinto a língua morta e o latim vai mudar
Os santos do altar devem tentar compreender
O que ela faz aqui fumando?
Estará a meditar?
Ai, ui, atirem-me água benta
Ajoelho-me, benzo-me, arrependo-me, esconjuro-a
Atirem-me água fria
Por ela assalto a caixa de esmolas
Atirem-me água benta
Com ela eu desço ao inferno de Dante
Atirem-me água fria
Ai, ui, atirem-me água benta
Por ela assalto a caixa de esmolas
Atirem-me água fria
Por parecer latina calculo que o nome dela
É Maria
É casta, eu sei, se é virgem ou não depende
Da vossa fantasia
Por parecer latina suponho que o nome dela
É Maria
É casta, eu sei, se é virgem ou não depende
Da vossa fantasia
가사 번역
비오는 오후,한반도 전체 울고
나는 반짝 반짝 빛나는 촛불 같은 차가운 교회에 걸어
앉아,움직이지 않고,제단 앞에서 흡연
실루엣,스케치,증기의 천사 스핑크스
내 안에 성장하고자 하는 모독적인 욕망이 있다
나는 죽은 혀를 느끼고 라틴인은 변화 할 것이다
제단 성도들은 이해하려고 노력해야 합니다.
여기서 뭐 하는 거야?
명상하는 거야?
오,저기,거룩한 물 좀 던져주세요.
나는 무릎을 꿇고 축복,회개,나는 그것을 숨 깁니다
차가운 물 좀 던져줘
그녀의 강탈 alms 상자를 위해
나에게 거룩한 물 던져
그녀와 함께 나는 단테의 지옥으로 내려 간다
차가운 물 좀 던져줘
오,저기,거룩한 물 좀 던져주세요.
그녀의 강탈 alms 상자를 위해
차가운 물 좀 던져줘
라티나를 보면 나는 그녀의 이름을 계산
마리아야
그것은 뒷맛이,나는 알고있다,그것이 처녀인지 여부에 달려 있는가
당신의 환상에서
라티나를 보면서 나는 그녀의 이름을 가정한다
마리아야
그것은 뒷맛이,나는 알고있다,그것이 처녀인지 여부에 달려 있는가
당신의 환상에서