Go For Launch — Impossible Apology 가사 및 번역
이 페이지에는 Go For Launch의 노래 "Impossible Apology"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Life in third person is hollow,
that face you learn to disguise.
Nowhere to run, just accept what you’ve become.
Your smile belies, what’s exposed by your eyes.
Turns out that I am,
more than merely demented implies.
Stigma attached with psychoses to match
It’s a wonder that I’m still alive.
I can never forgive myself,
for what I put you through.
You’ll never feel that way again.
Unnecessarily guilty,
situations beyond your control.
No blame to place, if I could, I’d erase
all the hardships, I’ve nailed to your souls.
You owe me nothing,
yet continue to give me your all.
Attempting to atone, can’t do this on my own.
There’s no way you could have known.
Call the authorities,
this boy’s gone mad!
CHORUS:
I can never forgive myself,
for what I put you through.
You’ll never feel that way again.
I can never repay, everyday
you two’ve seen me through.
You’ll never feel that way again.
BRIDGE:
Please don’t think I take for granted,
that you never, never left me stranded.
You could have lost your faith, abandoned hope,
turned your backs, long ago.
-CHORUS-
가사 번역
제 3 의 사람에 있는 생활은 구렁 입니다,
변장을 배우는 얼굴
도망갈 곳도 없고 네가 변한 걸 받아들여
당신의 미소는 속임합니다,당신의 눈에 의해 드러나는 무엇이.
알고보니 내가,
단순히 미친 것보다 더 의미한다.
경기 정신병 첨부 낙인
내가 아직 살아있다는 게 신기하네
나는 결코 자신을 용서할 수 없다,
내가 널 겪게 한 것 때문에
다신 그런 기분 못 느낄거야
불필요하게 유죄,
당신의 통제 저쪽에 상황.
내가 할 수 있다면,내가 지울 것,배치 할 비난 없음
모든 고난,나는 당신의 영혼에 못을 박았다.
넌 나한테 빚진 게 없어,
그러나 나에게 당신의 모든 것을 줄 계속합니다.
속죄하려고 시도하는데,나 혼자서는 할 수 없어.
네가 알 수 있는 방법은 없어
당국에 전화,
이 아이는 미쳤어!
합창:
나는 결코 자신을 용서할 수 없다,
내가 널 겪게 한 것 때문에
다신 그런 기분 못 느낄거야
나는 매일 갚을 수 없다
둘이 날 봤잖아
다신 그런 기분 못 느낄거야
다리:
제가 당연하다고 생각하지 마세요,
네가 날 좌초시킨 적 없다고
당신은 당신의 믿음과 버려진 희망을 잃을 수있었습니다,
오래전에 등을 돌렸어
-합창-